<!doctype html>
<!--[if lt IE 7]>      <html class="no-js lt-ie9 lt-ie8 lt-ie7"> <![endif]-->
<!--[if IE 7]>         <html class="no-js lt-ie9 lt-ie8">        <![endif]-->
<!--[if IE 8]>         <html class="no-js lt-ie9">               <![endif]-->
<!--[if gt IE 8]><!--> <html class="no-js">                      <!--<![endif]-->
<head>
    <meta charset="utf-8">

    <title>Athro yn ennill gwobr ryngwladol am drefniadau cydweithio byd-eang parhaus</title>

    <link type="text/css" rel="stylesheet" href="/_assets/css/general/basic.css" />
    <link rel="canonical" href="https://www-2018.swansea.ac.uk/cy/swyddfar-wasg/archif-newyddion/2019/athroynennillgwobrryngwladolamdrefniadaucydweithiobyd-eangparhaus.php" /> 





<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0;">
<meta property="su:page-type" content="Eitem Newyddion">
<meta property="su:section-id" content="119781">

    <script type="text/javascript" src="/_assets/vendor/enhance.js"></script>
    <script type="text/javascript">

        var SU =        {
                            customScripts: {
                                preRepositioning:  [],
                                postRepositioning: []
                            }
                        },

            dataLayer = [],

            styles =    [
                            '/_assets/css/general/desktop.css',
                            {
                                href: '/_assets/css/common/ie.css',
                                iecondition: 'all'
                            },
                            {
                                href: '/_assets/css/common/ie7.css',
                                iecondition: 7
                            },
                            {
                                href: '/_assets/css/common/ie8.css',
                                iecondition: 8
                            }
                        ],
        
            scripts =   [
                           '/_assets/js/common/modernizr-jquery.all.min.js'
                        ];
        

        

        

        scripts = scripts.concat([
            '/_assets/vendor/jquery-plugins/cycle2/jquery.cycle2.js',
            '/_assets/vendor/jquery-plugins/cycle2/jquery.cycle2.swipe.js',
            '/_assets/vendor/jquery-plugins/auto-complete/jquery.auto-complete.js',
            '/_assets/vendor/mustache.js',
            '/_assets/js/common/console.js',
            '/_assets/js/common/su.js',
            '/_assets/js/common/su/http/link.js',
            '/_assets/js/common/jquery-plugins/jQuery.showCookieMessage.js',
            '/_assets/vendor/jquery-plugins/ba-throttle-debounce/jquery.ba-throttle-debounce.js',
            '/_assets/js/common/jquery-plugins/jQuery.initialiseNavigation.js',
            '/_assets/js/common/jquery-plugins/jQuery.inputClear.js',
            '/_assets/js/general/desktop/enhanceFooterLinks.js',
            '/_assets/js/general/desktop/jQuery.initialiseSplashGallery.js',
            '/_assets/js/general/desktop/jQuery.initialiseFeaturedGallery.js',
            '/_assets/js/general/desktop/jQuery.initialiseTabPods.js',
            '/_assets/js/general/desktop/jQuery.initialiseQuadSliders.js',
            '/_assets/js/general/desktop/jQuery.stripeTableRows.js',
            '/_assets/vendor/jquery-plugins/ba-bbq/jquery.ba-bbq.js',
            '/_assets/js/general/desktop/jQuery.initialiseExpanders.js',
            '/_assets/vendor/jquery-plugins/cookie/jquery.cookie.js',
            '/_assets/vendor/jquery-plugins/jBreadCrumb/js/jquery.easing.1.3.js',
            '/_assets/vendor/jquery-plugins/jBreadCrumb/js/jquery.jBreadCrumb.1.1.js',
            '/_assets/js/general/desktop.js',
            '/_assets/js/precedent/coreFunctions.js'
        ]);

        enhance({
            loadStyles: styles,
            loadScripts: scripts,
            forcePassText: 'Fersiwn gwell',
            forceFailText: 'Fersiwn sylfaenol'
        });
    </script>


</head>

<body id="content" class="layout-general-wrapper">
 

    <div id="general" class="layout-general">

        <!--noindex-->
        <div id="header" class="layout-header">
<h1 id="logo" class="logo">
    <span class="logo-text">Athro yn ennill gwobr ryngwladol am drefniadau cydweithio byd-eang parhaus</span>
    <a id="logo-link" href="https://www.swansea.ac.uk/cy/">

        <img class="logo-image" src="/_assets/images/precedent/logo.cy.png" alt="Logo Prifysgol Abertawe" />

    </a>
</h1>
            <div id="skipToContent" class="skip-to-content">
                <a class="skip-to-content-link" tabindex="1" href="#content-items" title="skip to content">Skip to content</a>
            </div>

<div id="globalNavWrapper" class="header-links">
    <ul id="globalNav" class="header-links-list">
    
        <!-- navigation object : SU_audience navigation --><li class="header-links-list-item"><a href="http://myuni.swan.ac.uk/cy/">Myfyrwyr Cyfredol</a></li><li class="header-links-list-item"><a href="https://staff.swansea.ac.uk/cy/">Staff</a></li><li class="header-links-list-item"><a href="http://www.swanseauniversity.com.cn">&#20013;&#25991;</a></li>
        
        
        <li class="header-links-list-item">
            <a href="/press-office/news-archive/2019/professorwinsinternationalawardforongoingglobalcollaborations.php">English</a>
        </li>

    </ul>
</div>
            
            <div id="globalSearch" class="global-search-form">
<div class="global-search-form">
	<form action="https://www.swansea.ac.uk/cy/chwilio/">
	  <div>
	    <input type="hidden" name="c" value="swansea-web-cy" />
	    <input
           id="global-search-form-q"
	       type="text"
	       name="q"
	       placeholder="Chwilio Safle"
	       size="31"
	       class="global-search-form-query"
	    />
	    <input class="global-search-form-submit" type="submit" value="EWCH" />
	  </div>
	</form>
</div>

<script class="register-custom-scripts">
(function () {
    SU.customScripts.postRepositioning.push(function () {
    
        var endpoint = 'https://swansea.funnelback.co.uk/s/suggest.json',

            unique = function(arr) {
                var hash = {}, result = [];
                for ( var i = 0, l = arr.length; i < l; ++i ) {
                    if ( !hash.hasOwnProperty(arr[i]) ) {
                        hash[ arr[i] ] = true;
                        result.push(arr[i]);
                    }
                }
                return result;
            },
            
            setHandler = function() {
                $('#global-search-form-q').off().autoComplete({
                    source: function(term, response) {
                        console.log("You typed [" + term + "]");
                        $.getJSON(
                            endpoint,
                            {
                                collection:    'swansea-web-cy',
                                partial_query: term
                            },
                            function(data) {
                                response(unique(data));
                            }
                        );
                    }
                });
            };
    
        console.group('Initialising auto complete');
        window.setTimeout(function () {
            setHandler();
        }, 500);
        
        console.groupEnd();
    });
}());
</script>
            </div>
            
            <div id="naviBar" class="main-nav">
<!-- navigation object : SU_Main_Nav -->

            </div>
        </div>
        <!--endnoindex-->
        
        <div class="layout-container">
            <div id="main" class="layout-content">
                <div id="contentHeader" class="content-header">

                    <!--noindex-->
<div class="breadCrumbHolder module">
    <div class="breadCrumb module">
        <ul>
            <li itemscope itemtype="http://data-vocabulary.org/Breadcrumb">
                <a href="https://www.swansea.ac.uk/cy/" itemprop="url">
                    <span itemprop="title">Hafan</span>
                </a>
            </li>
            <li itemscope itemtype="http://data-vocabulary.org/Breadcrumb">
                <a href="https://www.swansea.ac.uk/cy/swyddfar-wasg/" itemprop="url">
                    <span itemprop="title">Swyddfa'r Wasg</span>
                </a>
            </li>
	</ul>
    </div>
</div>
                    <!--endnoindex-->

                    <h1 class="content-header-heading">Athro yn ennill gwobr ryngwladol am drefniadau cydweithio byd-eang parhaus</h1>
                </div>

                <div id="splash-items" class="layout-splash">
                </div>

                <!--noindex-->
                <div class="layout-content-nav">
                    <div id="secondaryNavWrapper"></div>
                </div>
                <!--endnoindex-->

                <div id="content-items" class="layout-content-items content-items">
                    <div class="layout-featured-items">
                    </div>

                    <div class="layout-article-items">
  <div class="news-item-fulltext">
<p style="padding: 1.5em; text-align: center; background-color: #ffc266; font-weight: bold">
    Sylwer bod y dudalen hon wedi cael ei harchifo ac nid yw'n cael ei diweddaru mwyach.
</p>
    <p class="news-item-summary">Mae gwyddonydd blaenllaw ym Mhrifysgol Abertawe wedi cael ei enwi’n enillydd cyntaf anrhydedd ryngwladol nodedig. </p>

    <div class="news-item-content">
        <p><strong>Cyflwynwyd Gwobr Ryngwladol Seren Asia i&rsquo;r Athro Andrew Barron</strong>, Cadeirydd Ynni Carbon Isel a&rsquo;r Amgylchedd S&ecirc;r Cymru a Chyfarwyddwr y <a href="http://www.esri-swansea.org/en/">Sefydliad Ymchwil Diogelwch Ynni (ESRI)</a> ym <a href="http://www.swansea.ac.uk/">Mhrifysgol Abertawe</a>.&nbsp;</p>
<p><img src="/media/andrew-barron-star-of-asia-web-300-q90.jpg"
alt="Prof Andrew Barron" title="Professor Andrew Barron, the S&ecirc;r Cymru Chair of Low Carbon Energy and Environment and Director of the Energy Safety Research Institute at Swansea University, who has been named the first ever recipient of the Star of Asia International Award. Professor Barron is pictured holding his award." />Yn &ocirc;l Undeb Cymdeithas Cenhedloedd De-ddwyrain Asia (ASEAN), Gwobrau Seren Asia yw&rsquo;r prif wobrau rhyngwladol sy&rsquo;n anrhydeddu rhagoriaeth ym maes addysg a chydweithio diwydiannol, yn ogystal ag arwain effaith gymdeithasol strategaeth ASEAN.&nbsp;&nbsp;</p>
<p>Sefydlwyd Gwobrau Seren Asia yn 2017, ac eleni cafwyd bron 95 o gynigion amdanynt o bob rhan o&rsquo;r byd. Dyfarnir y wobr bob dwy flynedd i unigolion sy&rsquo;n chwarae rhan flaenllaw ar lefel strategol datblygu ac ymgynghori &acirc; sefydliadau yn rhanbarth ASEAN. Nod Gwobrau Seren Asia yw dathlu gwerthoedd uniondeb, arweinyddiaeth, creadigrwydd, meddylfryd sy&rsquo;n rhoi gwasanaeth yn gyntaf, ac agwedd &ldquo;ddi-ildio&rdquo;, sy&rsquo;n dod o hyd i atebion ac yn cynghori sefydliadau ochr yn ochr &acirc; chymryd camau dilynol a sicrhau eu bod yn deall syniadau.&nbsp;</p>
<p>Derbyniodd <a href="https://www.swansea.ac.uk/staff/engineering/a.r.barron/">yr Athro Barron</a> y wobr am ei waith helaeth gyda llywodraethau, prifysgolion a diwydiannau yn rhanbarth ASEAN.&nbsp;</p>
<p>Meddai: &ldquo;Mae&rsquo;n fraint cael derbyn y wobr hon. Rwy&rsquo;n credu bod rhaid i ryngweithio &acirc; sefydliadau partner a diwydiant fod er budd pawb. Mae angen gwrando ar yr hyn sydd gan eraill i&rsquo;w ddweud a chreu strategaeth sy&rsquo;n darparu rhyngweithio creadigol, cynaliadwy ac ystyrlon.&rdquo;</p>
<p><strong>&nbsp;</strong>Cyflwynir y Gwobrau gan y Brifysgol Agored Ryngwladol ar gyfer Meddyginiaethau Cyflenwol (OIUCM). <strong>Dywedodd ei Chadeirydd, yr Anrhydeddus John Amaratunga, Noddwr ac Ymddiriedolwr Medicina Alternativa Sri Lanka:</strong> &ldquo;Roedd y dyfyniadau a gawsom gan yr amrywiol lywodraethau, prifysgolion a diwydiannau yn rhanbarth ASEAN yn datgan bod yr Athro Andrew Barron wedi chwarae rhan flaenllaw yn newid ac yn dadansoddi pwysigrwydd gweithio gyda diwydiannau a phrifysgolion.<strong>&nbsp;</strong></p>
<p>&ldquo;O ganlyniad, dewisodd Bwrdd yr Ymddiriedolwyr ei enwebiad ef yn unfrydol, a&rsquo;i gymeradwyo i ennill y wobr. Ef yw&rsquo;r cyntaf i dderbyn y wobr hon ers iddi gael ei sefydlu yn 2017.&rdquo;</p>
<p>Yr Athro Barron, a fu gynt yng llenwi Cadair Cemeg Charles W Duncan Jr-Welch ym Mhrifysgol Rice, yw Cyfarwyddwr presennol ESRI, lle mae ei waith ymchwil yn canolbwyntio ar gipio, defnyddio ac atafaelu carbon (CCUS), yn ogystal &acirc; datblygu strategaethau i ddadgarboneiddio diwydiant a lleihau effaith amgylcheddol systemau ynni presennol.</p>
<p>Meddai: &ldquo;Mae&rsquo;r argyfwng amgylcheddol byd-eang y mae&rsquo;r ddynoliaeth yn ei wynebu yn golygu ei fod yn bwysicach nag erioed i academia feddwl yn rhyngwladol, yn gydweithredol, ac yn agored er mwyn ymateb i heriau newid yn yr hinsawdd. Dim ond trwy bartneriaethau byd-eang y gallwn ymateb i&rsquo;r heriau hynny.&rdquo;</p>
<p><strong>Dywedodd Is-ganghellor Prifysgol Abertawe, yr Athro Paul Boyle:&nbsp;</strong>&ldquo;Rydym ni&rsquo;n falch iawn bod gwaith arloesol yr Athro Barron wedi cael ei gydnabod ar lwyfan rhyngwladol.</p>
<p>&ldquo;Mae ei drefniadau cydweithio hirsefydlog yn enghraifft ragorol o&rsquo;r perthnasoedd llwyddiannus mae ein hacademyddion wedi&rsquo;u creu gyda chydweithwyr ar draws y byd.&nbsp;</p>
<p>&ldquo;Rydym yn awr yn edrych ymlaen at gefnogi ymchwil barhaus yr Athro Barron a&rsquo;r t&icirc;m yn ESRI mewn maes sydd mor bwysig.&rdquo;</p>
<p><strong><a href="http://www.esri-swansea.org/cy/">Darganfyddwch fwy am ESRI</a></strong></p>
    </div>

    <ul class="news-item-post-info-container vcard">
        <li class="news-item-post-info author">
           Postiwyd gan
            <span class="fn">Kathy Thomas</span>
            &lt;<a class="email" href="mailto:katherine.thomas@swansea.ac.uk">katherine.thomas@swansea.ac.uk</a>&gt;
        </li>

        <li class="news-item-post-info">
            <a href="/cy/swyddfar-wasg/archif-newyddion/2019/athroynennillgwobrryngwladolamdrefniadaucydweithiobyd-eangparhaus.php" rel="bookmark">
                <abbr class="published" title="2019-09-04T16:40:00+01:00">Dydd Mercher 4 Medi 2019 16.40 BST</abbr>
            </a>
        </li>

        <li class="news-item-post-info updated-container">
            <abbr class="updated" title="2019-09-04T15:43:05+01:00">Dydd Mercher 4 Medi 2019 15.43 BST</abbr>
        </li>

        <li class="news-item-post-info">
        	<span class="fn org">Swyddfa'r Wasg</span>, Ff&ocirc;n: <span class="tel">01792604290</span>
        </li>
    </ul>

</div>

                    </div>

                    <div class="layout-related-items">
                    </div>
                </div>


            </div>

            <!--noindex-->
            <div id="footer" class="layout-footer">
                <ul id="footerLinks" class="footer-links">
<!-- navigation object : SU_footer navigation --><li class="footer-links-list-item"><a href="/cy/y-brifysgol/cysylltuani/">Cysylltwch &acirc; ni</a></li><li class="footer-links-list-item"><a href="/cy/personel/swyddi/">Swyddi</a></li><li class="footer-links-list-item"><a href="/cy/y-brifysgol/colegau/">Colegau</a></li><li class="footer-links-list-item"><a href="/cy/canolfan-y-cyfryngau/">Y Wasg</a></li><li class="footer-links-list-item"><a href="/cy/cynnwys/footer/ymwadiad-a-hawlfraint/">Ymwadiad a Hawlfraint</a></li><li class="footer-links-list-item"><a href="/cy/cynnwys/footer/map-o'r-safle/">Map o'r Safle</a></li><li class="footer-links-list-item"><a href="/cy/cynnwys/footer/preifatrwyddachwcis/">Preifatrwydd a Chwcis</a></li>
                </ul>

                <div id="footerDisclaimer" class="footer-disclaimer">
                    <p class="footer-disclaimer-text">Mae Prifysgol Abertawe yn elusen gofrestredig. Rhif 1138342.</p>
                </div>
            </div>
            <!--endnoindex-->

        </div>

    </div>


<script id="desktop-header-template" type="text/x-tmpl-mustache">

    <div id="header" class="layout-header">
        <div class="skip-to-content" id="skipToContent">
            {{{ skipToContent }}}
        </div>

        <h1 id="logo" class="logo">
            {{{ logo }}}
        </h1>

        <div id="globalNavWrapper" class="header-links">
            <ul id="globalNav" class="header-links-list">
                {{{ globalNav }}}
            </ul>
        </div>

        <div id="globalSearch" class="global-search-form">
            {{{ globalSearch }}}
        </div>
                    
        <div id="naviBar" class="main-nav">
            <ul id="mainNav" class="main-nav-list">
                {{{ mainNav }}}
            </ul>
        </div>
    </div>

</script>


<script id="mobile-header-template" type="text/x-tmpl-mustache">

    <div id="header" class="layout-header">
        <span class="layout-menu-bar">
            <a id="layout-menu-bar-toggle" class="layout-menu-bar-toggle" href="#">{{mobile.linksText}}</a>
        </span>

        <a id="logo-link" href="{{mobile.logoLinkHref}}">
            <img class="logo-image" alt="{{mobile.logoAlt}}" src="{{mobile.logoSrc}}" />
        </a>
    </div>

</script>


<script id="desktop-menu-template" type="text/x-tmpl-mustache">

    <div class="layout-content-nav">
        <div id="secondaryNavWrapper">
             <ul id="secondaryNav" class="content-nav content-nav-items">
                 {{{secondaryNav}}}
             </ul>
         </div>
    </div>

</script>


<script id="mobile-menu-template" type="text/x-tmpl-mustache">

    <div class="layout-content-nav">
        <div id="globalNavWrapper">
            {{{globalNav}}}
        </div>

        <div id="naviBar">
            {{{mainNav}}}
        </div>

        <div id="secondaryNavWrapper">
             <ul id="secondaryNav">
                 {{{secondaryNav}}}
             </ul>
         </div>
    </div>

</script>


<script id="desktop-tabs-pod-template" type="text/x-tmpl-mustache">

    <h2 class="tabs-pod-title">{{ podTitle }}</h2>
    <div class="tabs-pod-tabs">

        <ul class="tabs-item-list">
{{#tabs}}
            <li class="tabs-item-list-tab-item tabs-pod-tabs-tab-heading">
                <a class="tabs-item-list-tab-item-link" href="#">{{ tabHeading }}</a>
            </li>
{{/tabs}}
        </ul>

{{#tabs}}
        <div class="tabs-pod-tabs-tab">
            <div class="tabs-pod-tabs-tab-content">
                {{{ tabContent }}}
            </div>
        </div>
{{/tabs}}

    </div>

</script>


<script id="mobile-tabs-pod-template" type="text/x-tmpl-mustache">

    <h2 class="tabs-pod-title">{{ podTitle }}</h2>
    <div class="tabs-pod-tabs">
{{#tabs}}
        <div class="tabs-pod-tabs-tab">
            <h3 class="tabs-pod-tabs-tab-heading is-collapsed">
                <a href="#">{{ tabHeading }}</a>
            </h3>
            <div class="tabs-pod-tabs-tab-content" style="display: none">
                {{{ tabContent }}}
            </div>
        </div>
{{/tabs}}
    </div>

</script>


</body>

</html>
