<!doctype html>
<!--[if lt IE 7]>      <html class="no-js lt-ie9 lt-ie8 lt-ie7"> <![endif]-->
<!--[if IE 7]>         <html class="no-js lt-ie9 lt-ie8">        <![endif]-->
<!--[if IE 8]>         <html class="no-js lt-ie9">               <![endif]-->
<!--[if gt IE 8]><!--> <html class="no-js">                      <!--<![endif]-->
<head>
    <meta charset="utf-8">

    <title>Anglo-Spanish Society rewards Swansea University Spanish “Scholars”</title>

    <link type="text/css" rel="stylesheet" href="/_assets/css/general/basic.css" />
    <link rel="canonical" href="https://www-2018.swansea.ac.uk/press-office/news-archive/2012/anglo-spanishsocietyrewardsswanseauniversityspanishscholars.php" /> 





<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0;">
<meta property="su:page-type" content="News Item">
<meta property="su:section-id" content="85210">
<meta property="su:last-modified" content="Tue, 22 Jan 2013 15:10:02 GMT" />

    <script type="text/javascript" src="/_assets/vendor/enhance.js"></script>
    <script type="text/javascript">

        var SU =        {
                            customScripts: {
                                preRepositioning:  [],
                                postRepositioning: []
                            }
                        },

            dataLayer = [],

            styles =    [
                            '/_assets/css/general/desktop.css',
                            {
                                href: '/_assets/css/common/ie.css',
                                iecondition: 'all'
                            },
                            {
                                href: '/_assets/css/common/ie7.css',
                                iecondition: 7
                            },
                            {
                                href: '/_assets/css/common/ie8.css',
                                iecondition: 8
                            }
                        ],
        
            scripts =   [
                           '/_assets/js/common/modernizr-jquery.all.min.js'
                        ];
        

        

        

        scripts = scripts.concat([
            '/_assets/vendor/jquery-plugins/cycle2/jquery.cycle2.js',
            '/_assets/vendor/jquery-plugins/cycle2/jquery.cycle2.swipe.js',
            '/_assets/vendor/jquery-plugins/auto-complete/jquery.auto-complete.js',
            '/_assets/vendor/mustache.js',
            '/_assets/js/common/console.js',
            '/_assets/js/common/su.js',
            '/_assets/js/common/su/http/link.js',
            '/_assets/js/common/jquery-plugins/jQuery.showCookieMessage.js',
            '/_assets/vendor/jquery-plugins/ba-throttle-debounce/jquery.ba-throttle-debounce.js',
            '/_assets/js/common/jquery-plugins/jQuery.initialiseNavigation.js',
            '/_assets/js/common/jquery-plugins/jQuery.inputClear.js',
            '/_assets/js/general/desktop/enhanceFooterLinks.js',
            '/_assets/js/general/desktop/jQuery.initialiseSplashGallery.js',
            '/_assets/js/general/desktop/jQuery.initialiseFeaturedGallery.js',
            '/_assets/js/general/desktop/jQuery.initialiseTabPods.js',
            '/_assets/js/general/desktop/jQuery.initialiseQuadSliders.js',
            '/_assets/js/general/desktop/jQuery.stripeTableRows.js',
            '/_assets/vendor/jquery-plugins/ba-bbq/jquery.ba-bbq.js',
            '/_assets/js/general/desktop/jQuery.initialiseExpanders.js',
            '/_assets/vendor/jquery-plugins/cookie/jquery.cookie.js',
            '/_assets/vendor/jquery-plugins/jBreadCrumb/js/jquery.easing.1.3.js',
            '/_assets/vendor/jquery-plugins/jBreadCrumb/js/jquery.jBreadCrumb.1.1.js',
            '/_assets/js/general/desktop.js',
            '/_assets/js/precedent/coreFunctions.js'
        ]);

        enhance({
            loadStyles: styles,
            loadScripts: scripts,
            forcePassText: 'Enhanced version',
            forceFailText: 'Basic version'
        });
    </script>


</head>

<body id="content" class="layout-general-wrapper">
 

    <div id="general" class="layout-general">

        <!--noindex-->
        <div id="header" class="layout-header">
<h1 id="logo" class="logo">
    <span class="logo-text">Anglo-Spanish Society rewards Swansea University Spanish “Scholars”</span>
    <a id="logo-link" href="https://www.swansea.ac.uk/">

        <img class="logo-image" src="/_assets/images/precedent/logo.en.png" alt="Swansea University Logo" />

    </a>
</h1>
            <div id="skipToContent" class="skip-to-content">
                <a class="skip-to-content-link" tabindex="1" href="#content-items" title="skip to content">Skip to content</a>
            </div>

<div id="globalNavWrapper" class="header-links">
    <ul id="globalNav" class="header-links-list">
    
        <!-- navigation object : SU_audience navigation --><li class="header-links-list-item"><a href="http://myuni.swan.ac.uk/">Current Students</a></li><li class="header-links-list-item"><a href="https://staff.swansea.ac.uk/">Staff</a></li><li class="header-links-list-item"><a href="http://www.swanseauniversity.com.cn">&#20013;&#25991;</a></li>
        
        <li class="header-links-list-item">
            <a href="/cy/swyddfar-wasg/archif-newyddion/2012/ygymdeithaseingl-sbaenaiddyngwobrwyoysgolheigionsbaenegprifysgolabertawe.php">Cymraeg</a>
        </li>
        

    </ul>
</div>
            
            <div id="globalSearch" class="global-search-form">
<div class="global-search-form">
	<form action="https://www.swansea.ac.uk/search/">
	  <div>
	    <input type="hidden" name="c" value="swansea-web" />
	    <input
           id="global-search-form-q"
	       type="text"
	       name="q"
	       placeholder="Site Search"
	       size="31"
	       class="global-search-form-query"
	    />
	    <input class="global-search-form-submit" type="submit" value="GO" />
	  </div>
	</form>
</div>

<script class="register-custom-scripts">
(function () {
    SU.customScripts.postRepositioning.push(function () {
    
        var endpoint = 'https://swansea.funnelback.co.uk/s/suggest.json',

            unique = function(arr) {
                var hash = {}, result = [];
                for ( var i = 0, l = arr.length; i < l; ++i ) {
                    if ( !hash.hasOwnProperty(arr[i]) ) {
                        hash[ arr[i] ] = true;
                        result.push(arr[i]);
                    }
                }
                return result;
            },
            
            setHandler = function() {
                $('#global-search-form-q').off().autoComplete({
                    source: function(term, response) {
                        console.log("You typed [" + term + "]");
                        $.getJSON(
                            endpoint,
                            {
                                collection:    'swansea-web',
                                partial_query: term
                            },
                            function(data) {
                                response(unique(data));
                            }
                        );
                    }
                });
            };
    
        console.group('Initialising auto complete');
        window.setTimeout(function () {
            setHandler();
        }, 500);
        
        console.groupEnd();
    });
}());
</script>
            </div>
            
            <div id="naviBar" class="main-nav">
<!-- navigation object : SU_Main_Nav -->

            </div>
        </div>
        <!--endnoindex-->
        
        <div class="layout-container">
            <div id="main" class="layout-content">
                <div id="contentHeader" class="content-header">

                    <!--noindex-->
<div class="breadCrumbHolder module">
    <div class="breadCrumb module">
        <ul>
            <li itemscope itemtype="http://data-vocabulary.org/Breadcrumb">
                <a href="https://www.swansea.ac.uk/" itemprop="url">
                    <span itemprop="title">Home</span>
                </a>
            </li>
            <li itemscope itemtype="http://data-vocabulary.org/Breadcrumb">
                <a href="https://www.swansea.ac.uk/press-office/" itemprop="url">
                    <span itemprop="title">Press Office</span>
                </a>
            </li>
	</ul>
    </div>
</div>
                    <!--endnoindex-->

                    <h1 class="content-header-heading">Anglo-Spanish Society rewards Swansea University Spanish “Scholars”</h1>
                </div>

                <div id="splash-items" class="layout-splash">
                </div>

                <!--noindex-->
                <div class="layout-content-nav">
                    <div id="secondaryNavWrapper"></div>
                </div>
                <!--endnoindex-->

                <div id="content-items" class="layout-content-items content-items">
                    <div class="layout-featured-items">
                    </div>

                    <div class="layout-article-items">
  <div class="share-page-wrapper">
    <div id="share-page" class="share-page">
        <ul class="social-buttons">
            
            <li class="social-button">
                <a class="socialite twitter-share" href="https://twitter.com/share?url=https%3A%2F%2Fcms.swan.ac.uk%2Fpress-office%2Fnews-archive%2F2012%2Fanglo-spanishsocietyrewardsswanseauniversityspanishscholars.php" data-url="https://cms.swan.ac.uk/press-office/news-archive/2012/anglo-spanishsocietyrewardsswanseauniversityspanishscholars.php" data-via="SwanseaUni" data-count="none" rel="nofollow">
                    <span class="hide">
                        Share on Twitter
                    </span>
                </a>
            </li>
            
            <li class="social-button">
                <a class="socialite facebook-like" href="http://www.facebook.com/sharer.php?u=https://cms.swan.ac.uk/press-office/news-archive/2012/anglo-spanishsocietyrewardsswanseauniversityspanishscholars.php" data-href="https://cms.swan.ac.uk/press-office/news-archive/2012/anglo-spanishsocietyrewardsswanseauniversityspanishscholars.php" data-send="false" data-layout="button_count" data-width="90" data-show-faces="false" rel="nofollow">
                    <span class="hide">
                        Share on Facebook
                    </span>
                </a>
            </li>
            
            <li class="social-button">
                 <a class="socialite linkedin-share" href="http://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&amp;url=https://cms.swan.ac.uk/press-office/news-archive/2012/anglo-spanishsocietyrewardsswanseauniversityspanishscholars.php&amp;title=2012" data-url="https://cms.swan.ac.uk/press-office/news-archive/2012/anglo-spanishsocietyrewardsswanseauniversityspanishscholars.php" rel="nofollow">
                     <span class="hide">Share on LinkedIn</span>
                 </a>
             </li>
            
            <li class="social-button">
                <a class="socialite googleplus-one" href="https://plus.google.com/share?url=https://cms.swan.ac.uk/press-office/news-archive/2012/anglo-spanishsocietyrewardsswanseauniversityspanishscholars.php" data-size="tall" data-annotation="none" data-count="false" data-href="https://cms.swan.ac.uk/press-office/news-archive/2012/anglo-spanishsocietyrewardsswanseauniversityspanishscholars.php" rel="nofollow">
                    <span class="hide">
                        Share on Google+
                    </span>
                </a>
            </li>
            
            <li class="social-button">
                <a class="mail-to-friend mail" href="mailto:?subject=2012&body=https://cms.swan.ac.uk/press-office/news-archive/2012/anglo-spanishsocietyrewardsswanseauniversityspanishscholars.php">
                    <span class="hide">
                        Email
                    </span>
                </a>
            </li>
            
        </ul>    </div>
</div>

<script class="register-custom-scripts">
SU.customScripts.postRepositioning.push(function () {
    $.getScript('/_assets/vendor/jquery-plugins/socialite/socialite.js', function () {
        Socialite.load(document.getElementById('share-page'));
        $('.mail-to-friend').click(function() {
            _gaq = _gaq || [];
            _gaq.push(['_trackSocial', 'Mail to friend', 'Mail']);
        });
    });
});
</script>
  <div class="news-item-fulltext">
<p style="padding: 1.5em; text-align: center; background-color: #ffc266; font-weight: bold">
    Please note, this page has been archived and is no longer being updated.
</p>
    <p class="news-item-summary">Swansea University was well represented at the recent Anglo-Spanish Society’s Grants Awards ceremony 2012 when two of its “scholars” received recognition for their work.</p>

    <div class="news-item-content">
        <p><strong>Katie McErlain</strong>, a second year doctoral student from the Spanish-Hispanic Studies Department was awarded <strong>the&nbsp;BBVA Scholarship</strong>. Her thesis is entitled: "A Study of Role-Play in the Comedies of Calder&oacute;n with Comparative Perspectives relating to English Drama&rdquo;.</p>
<p><img src="/media/Katie McErlain with Phillip Paddack of BBVA and Dame Denise Holt Chair of Trustees of the Anglo-Spanish Society web ready.jpg"
alt="Anglo-Spanish Awards Katie" title="Anglo-Spanish Awards Katie" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Originally from Norwich Katie aged 26&nbsp;studied at Goldsmiths College, University of London for four years, where she completed a BA in Drama and English and MA in Performance and Culture. Katie discovered the Spanish Golden Age dramatists (17th Century)&nbsp;on a Spanish theatre history course at Goldsmiths and went on to complete a dissertation on the&nbsp;drama of&nbsp;Calderon de la Barca. Katie has worked a great deal on her Spanish language to enable her to do a PhD&nbsp; at Swansea in the Hispanic Studies department,&nbsp;continuing her research into the work of Calderon.</p>
<p>Katie is working&nbsp;primarily&nbsp;on Calderon's&nbsp;<em>comedias de&nbsp;capa y espada</em>, (cloak and sword plays) these are essentially comic plays. She&nbsp;wants to&nbsp;include a&nbsp;comparative&nbsp;aspect with&nbsp;Shakespeare into her work in order to introduce more students of English drama/literature&nbsp;to this important period of&nbsp;Spanish&nbsp;theatre as it has a great deal to offer them, and she&nbsp;feels&nbsp;not enough is known&nbsp;about the Golden Age&nbsp;dramatists&nbsp;outside&nbsp;of Hispanic Studies.</p>
<p>Katie said: &ldquo;I am delighted and extremely&nbsp;grateful to&nbsp;the Anglo-Spanish Society and&nbsp;BBVA for&nbsp;awarding me the&nbsp;Scholarship, not only&nbsp;because its&nbsp;monetary value will&nbsp;allow me to continue my studies, but also because it shows&nbsp;important&nbsp;support for my research project and&nbsp;a commitment to the&nbsp;ongoing study of my subject area: the Golden Age theatre of Spain.&rdquo;</p>
<p><strong>Dr Stephen Murray</strong>, an honorary research associate at the University&rsquo;s Centre for Migration Policy Research (Department of Geography), was also awarded a <strong>Bursary </strong>by the Society for his research into 'The Assimilation and Acculturation&nbsp;of the Descendants of early Twentieth-century Spanish Industrial Immigrants to Wales'.</p>
<p><img src="/media/Stephen Murray_Anglo-Spanish_Society_Awards_Ceremony web ready.jpg"
alt="Anglo-Spanish Awards Stephen" title="Anglo-Spanish Awards Stephen" /></p>
<p>Born in Llanelli, Stephen was formerly Senior Lecturer in Economics and Management at Buckinghamshire Chilterns University and has taught at universities, on a visiting basis, in Europe, the USA and Russia. He completed his PhD in History as a mature student from Warwick University in 2010. His doctoral research was concerned with nineteenth-century trade union sponsored migration from the UK to North America. The monograph is currently in the process of being published. His research interests are very much focused upon the assimilation and acculturation of the descendants of labour migrants presenting papers at conference in Newcastle and Kent in 2011.</p>
<p>Stephen&rsquo;s current project concerns the assimilation/acculturation of the descendants of early twentieth-century Spanish industrial immigrants to Wales and he presented his interim findings at a migration history workshop at the University of Trier, Germany in November 2011. The project has been financed by both the Anglo-Spanish Society (Principal Supporters Scholarship) and by Eusko Ikaskuntza (Basque Studies Society Scholarship). Furthermore, the research is supported by the University of the Basque Country, Bilbao where he has been elected as an "external collaborator" of the "Permanent Research Group on Studies about the Historical Relationships between the Basque Country and the Americas&rdquo;. He has also worked as a volunteer on Southampton University&rsquo;s Los Ni&ntilde;os project which recorded 30 life story interviews to document an important facet of the Spanish Civil War and its consequences when approximately 4,000 children came to Southampton in May 1937 by boat fleeing the war and its consequences.&nbsp; &nbsp;</p>
<p>Stephen said: &ldquo;Humanities is an academic discipline where it is currently very difficult to obtain financial support of any substance. Organisations like the Anglo-Spanish Society help fill the void and in so doing make a very valuable contribution to the development of the discipline. It is hoped that the award will help many people currently living in Merthyr, Dowlais and Abercrave to more fully understand their origins and add to the knowledge they already have about their Hispanic ancestors.&rdquo;</p>
<p><strong>First picture (left to right):</strong>&nbsp;Phillip Paddack (BBVA), Katie McErlain, Dame Denise Holt DCMG (Chairman of the Trustees and the Executive Council at the Anglo-Spanish Society).</p>
<p><strong>Second picture (left to right): </strong>Dame Denise Holt DCMG (Chairman of the Trustees and the Executive Council at the Anglo-Spanish Society), Dr Stephen Murray and D. Federico Trillo-Figueroa (Spanish Ambassador). &nbsp;&nbsp;</p>
    </div>

    <ul class="news-item-post-info-container vcard">
        <li class="news-item-post-info author">
           Posted by
            <span class="fn">Janis Pickwick</span>
            &lt;<a class="email" href="mailto:j.m.pickwick@swansea.ac.uk">j.m.pickwick@swansea.ac.uk</a>&gt;
        </li>

        <li class="news-item-post-info">
            <a href="/press-office/news-archive/2012/anglo-spanishsocietyrewardsswanseauniversityspanishscholars.php" rel="bookmark">
                <abbr class="published" title="2012-10-22T01:00:00+01:00">Monday 22 October 2012 01.00 BST</abbr>
            </a>
        </li>

        <li class="news-item-post-info updated-container">
            <abbr class="updated" title="2012-10-16T18:38:45+01:00">Tuesday 16 October 2012 18.38 BST</abbr>
        </li>

        <li class="news-item-post-info">
        	<span class="fn org">Swansea University</span>, Tel: <span class="tel">01792 295050</span>
        </li>
    </ul>

</div>

                    </div>

                    <div class="layout-related-items">
                    </div>
                </div>


            </div>

            <!--noindex-->
            <div id="footer" class="layout-footer">
                <ul id="footerLinks" class="footer-links">
<!-- navigation object : SU_footer navigation --><li class="footer-links-list-item"><a href="/the-university/contact/">Contact Us</a></li><li class="footer-links-list-item"><a href="/personnel/jobs/">Jobs</a></li><li class="footer-links-list-item"><a href="/the-university/colleges/">Colleges</a></li><li class="footer-links-list-item"><a href="/press-office/">Press</a></li><li class="footer-links-list-item"><a href="https://www.swansea.ac.uk/about-us/safety-and-security/health-and-safety/">Health &amp; Safety</a></li><li class="footer-links-list-item"><a href="/includes/footer/disclaimer-and-copyright/">Disclaimer &amp; Copyright</a></li><li class="footer-links-list-item"><a href="/includes/footer/site-map/">Site map</a></li><li class="footer-links-list-item"><a href="/includes/footer/privacyandcookies/">Privacy and Cookies</a></li><li class="footer-links-list-item"><a href="http://www.swan.ac.uk/course-search/">Course Search</a></li>
                </ul>

                <div id="footerDisclaimer" class="footer-disclaimer">
                    <p class="footer-disclaimer-text">Swansea University is a registered charity. No. 1138342.</p>
                </div>
            </div>
            <!--endnoindex-->

        </div>

    </div>


<script id="desktop-header-template" type="text/x-tmpl-mustache">

    <div id="header" class="layout-header">
        <div class="skip-to-content" id="skipToContent">
            {{{ skipToContent }}}
        </div>

        <h1 id="logo" class="logo">
            {{{ logo }}}
        </h1>

        <div id="globalNavWrapper" class="header-links">
            <ul id="globalNav" class="header-links-list">
                {{{ globalNav }}}
            </ul>
        </div>

        <div id="globalSearch" class="global-search-form">
            {{{ globalSearch }}}
        </div>
                    
        <div id="naviBar" class="main-nav">
            <ul id="mainNav" class="main-nav-list">
                {{{ mainNav }}}
            </ul>
        </div>
    </div>

</script>


<script id="mobile-header-template" type="text/x-tmpl-mustache">

    <div id="header" class="layout-header">
        <span class="layout-menu-bar">
            <a id="layout-menu-bar-toggle" class="layout-menu-bar-toggle" href="#">{{mobile.linksText}}</a>
        </span>

        <a id="logo-link" href="{{mobile.logoLinkHref}}">
            <img class="logo-image" alt="{{mobile.logoAlt}}" src="{{mobile.logoSrc}}" />
        </a>
    </div>

</script>


<script id="desktop-menu-template" type="text/x-tmpl-mustache">

    <div class="layout-content-nav">
        <div id="secondaryNavWrapper">
             <ul id="secondaryNav" class="content-nav content-nav-items">
                 {{{secondaryNav}}}
             </ul>
         </div>
    </div>

</script>


<script id="mobile-menu-template" type="text/x-tmpl-mustache">

    <div class="layout-content-nav">
        <div id="globalNavWrapper">
            {{{globalNav}}}
        </div>

        <div id="naviBar">
            {{{mainNav}}}
        </div>

        <div id="secondaryNavWrapper">
             <ul id="secondaryNav">
                 {{{secondaryNav}}}
             </ul>
         </div>
    </div>

</script>


<script id="desktop-tabs-pod-template" type="text/x-tmpl-mustache">

    <h2 class="tabs-pod-title">{{ podTitle }}</h2>
    <div class="tabs-pod-tabs">

        <ul class="tabs-item-list">
{{#tabs}}
            <li class="tabs-item-list-tab-item tabs-pod-tabs-tab-heading">
                <a class="tabs-item-list-tab-item-link" href="#">{{ tabHeading }}</a>
            </li>
{{/tabs}}
        </ul>

{{#tabs}}
        <div class="tabs-pod-tabs-tab">
            <div class="tabs-pod-tabs-tab-content">
                {{{ tabContent }}}
            </div>
        </div>
{{/tabs}}

    </div>

</script>


<script id="mobile-tabs-pod-template" type="text/x-tmpl-mustache">

    <h2 class="tabs-pod-title">{{ podTitle }}</h2>
    <div class="tabs-pod-tabs">
{{#tabs}}
        <div class="tabs-pod-tabs-tab">
            <h3 class="tabs-pod-tabs-tab-heading is-collapsed">
                <a href="#">{{ tabHeading }}</a>
            </h3>
            <div class="tabs-pod-tabs-tab-content" style="display: none">
                {{{ tabContent }}}
            </div>
        </div>
{{/tabs}}
    </div>

</script>


</body>

</html>
