<!doctype html>
<!--[if lt IE 7]>      <html class="no-js lt-ie9 lt-ie8 lt-ie7"> <![endif]-->
<!--[if IE 7]>         <html class="no-js lt-ie9 lt-ie8">        <![endif]-->
<!--[if IE 8]>         <html class="no-js lt-ie9">               <![endif]-->
<!--[if gt IE 8]><!--> <html class="no-js">                      <!--<![endif]-->
<head>
    <meta charset="utf-8">

    <title>Menywod a llyfrau cyntaf yn flaenllaw ar restr hir Gwobr Ryngwladol Dylan Thomas Prifysgol Abertawe 2019</title>

    <link type="text/css" rel="stylesheet" href="/_assets/css/general/basic.css" />
    <link rel="canonical" href="https://www-2018.swansea.ac.uk/cy/swyddfar-wasg/archif-newyddion/2019/menywodallyfraucyntafynflaenllawarrestrhirgwobrryngwladoldylanthomasprifysgolabertawe2019.php" /> 





<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0;">
<meta property="su:page-type" content="Eitem Newyddion">
<meta property="su:section-id" content="119781">

    <script type="text/javascript" src="/_assets/vendor/enhance.js"></script>
    <script type="text/javascript">

        var SU =        {
                            customScripts: {
                                preRepositioning:  [],
                                postRepositioning: []
                            }
                        },

            dataLayer = [],

            styles =    [
                            '/_assets/css/general/desktop.css',
                            {
                                href: '/_assets/css/common/ie.css',
                                iecondition: 'all'
                            },
                            {
                                href: '/_assets/css/common/ie7.css',
                                iecondition: 7
                            },
                            {
                                href: '/_assets/css/common/ie8.css',
                                iecondition: 8
                            }
                        ],
        
            scripts =   [
                           '/_assets/js/common/modernizr-jquery.all.min.js'
                        ];
        

        

        

        scripts = scripts.concat([
            '/_assets/vendor/jquery-plugins/cycle2/jquery.cycle2.js',
            '/_assets/vendor/jquery-plugins/cycle2/jquery.cycle2.swipe.js',
            '/_assets/vendor/jquery-plugins/auto-complete/jquery.auto-complete.js',
            '/_assets/vendor/mustache.js',
            '/_assets/js/common/console.js',
            '/_assets/js/common/su.js',
            '/_assets/js/common/su/http/link.js',
            '/_assets/js/common/jquery-plugins/jQuery.showCookieMessage.js',
            '/_assets/vendor/jquery-plugins/ba-throttle-debounce/jquery.ba-throttle-debounce.js',
            '/_assets/js/common/jquery-plugins/jQuery.initialiseNavigation.js',
            '/_assets/js/common/jquery-plugins/jQuery.inputClear.js',
            '/_assets/js/general/desktop/enhanceFooterLinks.js',
            '/_assets/js/general/desktop/jQuery.initialiseSplashGallery.js',
            '/_assets/js/general/desktop/jQuery.initialiseFeaturedGallery.js',
            '/_assets/js/general/desktop/jQuery.initialiseTabPods.js',
            '/_assets/js/general/desktop/jQuery.initialiseQuadSliders.js',
            '/_assets/js/general/desktop/jQuery.stripeTableRows.js',
            '/_assets/vendor/jquery-plugins/ba-bbq/jquery.ba-bbq.js',
            '/_assets/js/general/desktop/jQuery.initialiseExpanders.js',
            '/_assets/vendor/jquery-plugins/cookie/jquery.cookie.js',
            '/_assets/vendor/jquery-plugins/jBreadCrumb/js/jquery.easing.1.3.js',
            '/_assets/vendor/jquery-plugins/jBreadCrumb/js/jquery.jBreadCrumb.1.1.js',
            '/_assets/js/general/desktop.js',
            '/_assets/js/precedent/coreFunctions.js'
        ]);

        enhance({
            loadStyles: styles,
            loadScripts: scripts,
            forcePassText: 'Fersiwn gwell',
            forceFailText: 'Fersiwn sylfaenol'
        });
    </script>


</head>

<body id="content" class="layout-general-wrapper">
 

    <div id="general" class="layout-general">

        <!--noindex-->
        <div id="header" class="layout-header">
<h1 id="logo" class="logo">
    <span class="logo-text">Menywod a llyfrau cyntaf yn flaenllaw ar restr hir Gwobr Ryngwladol Dylan Thomas Prifysgol Abertawe 2019</span>
    <a id="logo-link" href="https://www.swansea.ac.uk/cy/">

        <img class="logo-image" src="/_assets/images/precedent/logo.cy.png" alt="Logo Prifysgol Abertawe" />

    </a>
</h1>
            <div id="skipToContent" class="skip-to-content">
                <a class="skip-to-content-link" tabindex="1" href="#content-items" title="skip to content">Skip to content</a>
            </div>

<div id="globalNavWrapper" class="header-links">
    <ul id="globalNav" class="header-links-list">
    
        <!-- navigation object : SU_audience navigation --><li class="header-links-list-item"><a href="http://myuni.swan.ac.uk/cy/">Myfyrwyr Cyfredol</a></li><li class="header-links-list-item"><a href="https://staff.swansea.ac.uk/cy/">Staff</a></li><li class="header-links-list-item"><a href="http://www.swanseauniversity.com.cn">&#20013;&#25991;</a></li>
        
        
        <li class="header-links-list-item">
            <a href="/press-office/news-archive/2019/femaleanddebutwritersdominatethe2019longlistfortheswanseauniversityinternationaldylanthomasprize.php">English</a>
        </li>

    </ul>
</div>
            
            <div id="globalSearch" class="global-search-form">
<div class="global-search-form">
	<form action="https://www.swansea.ac.uk/cy/chwilio/">
	  <div>
	    <input type="hidden" name="c" value="swansea-web-cy" />
	    <input
           id="global-search-form-q"
	       type="text"
	       name="q"
	       placeholder="Chwilio Safle"
	       size="31"
	       class="global-search-form-query"
	    />
	    <input class="global-search-form-submit" type="submit" value="EWCH" />
	  </div>
	</form>
</div>

<script class="register-custom-scripts">
(function () {
    SU.customScripts.postRepositioning.push(function () {
    
        var endpoint = 'https://swansea.funnelback.co.uk/s/suggest.json',

            unique = function(arr) {
                var hash = {}, result = [];
                for ( var i = 0, l = arr.length; i < l; ++i ) {
                    if ( !hash.hasOwnProperty(arr[i]) ) {
                        hash[ arr[i] ] = true;
                        result.push(arr[i]);
                    }
                }
                return result;
            },
            
            setHandler = function() {
                $('#global-search-form-q').off().autoComplete({
                    source: function(term, response) {
                        console.log("You typed [" + term + "]");
                        $.getJSON(
                            endpoint,
                            {
                                collection:    'swansea-web-cy',
                                partial_query: term
                            },
                            function(data) {
                                response(unique(data));
                            }
                        );
                    }
                });
            };
    
        console.group('Initialising auto complete');
        window.setTimeout(function () {
            setHandler();
        }, 500);
        
        console.groupEnd();
    });
}());
</script>
            </div>
            
            <div id="naviBar" class="main-nav">
<!-- navigation object : SU_Main_Nav -->

            </div>
        </div>
        <!--endnoindex-->
        
        <div class="layout-container">
            <div id="main" class="layout-content">
                <div id="contentHeader" class="content-header">

                    <!--noindex-->
<div class="breadCrumbHolder module">
    <div class="breadCrumb module">
        <ul>
            <li itemscope itemtype="http://data-vocabulary.org/Breadcrumb">
                <a href="https://www.swansea.ac.uk/cy/" itemprop="url">
                    <span itemprop="title">Hafan</span>
                </a>
            </li>
            <li itemscope itemtype="http://data-vocabulary.org/Breadcrumb">
                <a href="https://www.swansea.ac.uk/cy/swyddfar-wasg/" itemprop="url">
                    <span itemprop="title">Swyddfa'r Wasg</span>
                </a>
            </li>
	</ul>
    </div>
</div>
                    <!--endnoindex-->

                    <h1 class="content-header-heading">Menywod a llyfrau cyntaf yn flaenllaw ar restr hir Gwobr Ryngwladol Dylan Thomas Prifysgol Abertawe 2019</h1>
                </div>

                <div id="splash-items" class="layout-splash">
                </div>

                <!--noindex-->
                <div class="layout-content-nav">
                    <div id="secondaryNavWrapper"></div>
                </div>
                <!--endnoindex-->

                <div id="content-items" class="layout-content-items content-items">
                    <div class="layout-featured-items">
                    </div>

                    <div class="layout-article-items">
  <div class="news-item-fulltext">
<p style="padding: 1.5em; text-align: center; background-color: #ffc266; font-weight: bold">
    Sylwer bod y dudalen hon wedi cael ei harchifo ac nid yw'n cael ei diweddaru mwyach.
</p>
    <p class="news-item-summary">Mae rhestr hir Gwobr Ryngwladol Dylan Thomas Prifysgol Abertawe eleni yn dathlu llwyth o lyfrau cyntaf awduron, gan gynnwys wyth awdures ddeinamig a phedwar awdur newydd sydd wedi ennill canmoliaeth beirniaid.</p>

    <div class="news-item-content">
        <p>Mae enillydd Gwobr Nofel Costa, <strong>Sally Rooney</strong>; cyn-nyrs a drodd at nofelau, <strong>Emma Glass</strong>; <strong>Guy Gunaratne</strong>, awdur sydd wedi ennill canmoliaeth beirniaid a chyrraedd Rhestr Hir Gwobr Man Booker &acirc;'i nofel gyntaf; a'r awdur straeon byrion ar ei gynnydd, <strong>Nana Kwame Adjei-Brenyah</strong>, ymhlith y deuddeg awdur ar restr hir <strong><a href="https://www.swansea.ac.uk/cy/gwobrryngwladoldylanthomas/" target="_blank">Gwobr Ryngwladol Dylan Thomas</a> &pound;30,000 Prifysgol Abertawe</strong>.</p>
<p>Dewiswyd y rhestr hir o ddeuddeg o weithiau gan banel beirniadu a gadeirir gan yr <strong>Athro Dai Smith CBE</strong>, gyda'r <strong>Athro Kurt Heinzelman</strong>, y darlledwr ar y BBC <strong>Di Speirs</strong> a'r nofelydd arobryn <strong>Kit de Waal</strong>.</p>
<p>Wedi'i chydnabod am ddathlu lleisiau ifanc arbrofol a heriol, mae rhestr hir eleni'n herio'r byd fwy nag erioed drwy ymdrin &acirc; phynciau anodd, gan gynnwys trais domestig, iechyd meddwl, trais rhywiol, hiliaeth, rhywedd a hunaniaeth.</p>
<p>Mae wyth nofel, dau gasgliad o straeon byr a dau gasgliad o gerddi ar y rhestr hir eleni:</p>
<ul>
<li><strong>Nana Kwame Adjei-Brenyah, <em>Friday Black</em> (Houghton Mifflin Harcourt (UDA) a Riverrun (y Deyrnas Gyfunol)</strong></li>
<li><strong>Michael Donkor, <em>Hold</em> (4th Estate)</strong></li>
<li><strong>Clare Fisher, <em>How the Light Gets In</em> (Gwasg Influx)</strong></li>
<li><strong>Zoe Gilbert, <em>Folk</em> (Cyhoeddwyr Bloomsbury)</strong></li>
<li><strong>Emma Glass, <em>Peach</em> (Cyhoeddwyr Bloomsbury)</strong></li>
<li><strong>Guy Gunaratne, <em>In Our Mad and Furious City</em> (Gwasg Tinder, Headline)</strong></li>
<li><strong>Louisa Hall, <em>Trinity</em> (Ecco)</strong></li>
<li><strong>Sarah Perry, <em>Melmoth</em> (Serpent&rsquo;s Tail)</strong></li>
<li><strong>Sally Rooney, <em>Normal People</em> (Faber &amp; Faber)</strong></li>
<li><strong>Richard Scott, <em>Soho</em> (Faber &amp; Faber)</strong></li>
<li><strong>Novuyo Rosa Tshuma, <em>House of Stone</em> (Llyfrau Atlantic)</strong></li>
<li><strong>Jenny Xie, <em>Eye Level</em> (Gwasg Graywolf)</strong></li>
</ul>
<p><img src="/media/DSC05864 (1).jpg"
alt="The Swansea University International Dylan Thomas Prize longlist" title="The Swansea University International Dylan Thomas Prize longlist" />Dyfernir y wobr am y gwaith llenyddol cyhoeddedig gorau yn Saesneg gan awdur 39 oed neu'n iau. Fe'i henwyd ar &ocirc;l yr awdur o Abertawe, Dylan Thomas, ac mae'n dathlu 39 o flynyddoedd o greadigrwydd a chynhyrchedd ganddo.</p>
<p>&nbsp;Ac yntau'n un o awduron mwyaf dylanwadol ac o fri rhyngwladol canol yr ugeinfed ganrif, mae'r Wobr yn ei gofio ac yn cefnogi ac yn meithrin doniau awduron heddiw ac yfory.</p>
<p>Dechreuodd Gwobr Ryngwladol Dylan Thomas Prifysgol Abertawe yn 2006, a hi yw'r wobr lenyddol fwyaf yn y byd i awduron ifanc. Yn 2018, Prifysgol Abertawe fydd y brifysgol gyntaf ym Mhrydain i gynnig modiwl Saesneg sy'n canolbwyntio ar wobr lenyddol yn unig, lle bydd myfyrwyr yn astudio'r gweithiau ar restr hir y Wobr.</p>
<p>Cadeirydd y panel beirniadu yw'r <strong>Athro Dai Smith CBE</strong>, Cadeirydd Ymchwil Raymond Williams Emeritws Hanes Diwylliannol Cymru ym Mhrifysgol Abertawe, a hanesydd ac awdur ar gelfyddydau a diwylliant Cymru. Mae'r panel eleni hefyd yn cynnwys: y bardd, cyfieithydd ac ysgolhaig, <strong>yr Athro Kurt Heinzelman</strong>; golygydd llyfrau ar radio BBC, <strong>Di Spiers</strong>; a'r awdur arobryn ac un o aelodau sylfaenol Grŵp Awduron Leather Lane a Naratif Rhydychen, <strong>Kit de Waal</strong>.</p>
<p>Wrth siarad am restr hir 2019, meddai'r <strong>Athro Dai Smith o Brifysgol Abertawe, Cadeirydd y panel beirniadu</strong>: "Mae'r rhestr hir o ddeuddeg o weithiau ar gyfer Gwobr Ryngwladol Dylan Thomas Prifysgol Abertawe 2019 yn ffrwydrad o ddoniau llenyddol ifanc. Mae awduron o ledled y byd, o gymunedau a chefndiroedd amrywiol, yn ymdrin &acirc; phynciau mewn ffyrdd annisgwyl a bywiocaol, drwy straeon byrion, nofelau a barddoniaeth,&nbsp;ar ffurf chwedlau gwerin neu gotheg, gyda fflaim gyfoes neu ffenestr hanesyddol. Mae'r rhestr yn wledd! Ac, o'r rhestr fer yn y gwanwyn, bydd y panel beirniadu nodedig yn dewis enillydd wrth i'r haf ddechrau fis Mai."</p>
<p>Cyhoeddir y rhestr fer o chwe llyfr ddiwedd mis Ebrill.</p>
<p>Datgelir yr enillydd ar ddydd Iau, 16 Mai yn Neuadd Fawr Prifysgol Abertawe, yn fuan ar &ocirc;l Diwrnod Rhyngwladol Dylan Thomas ar 14 Mai.<strong>&nbsp;</strong></p>
<p>Y llynedd, enillodd y bardd Prydeinig a anwyd yn Sambia, <strong>Kayo Chingonyi</strong>, <a href="https://www.swansea.ac.uk/cy/gwobrryngwladoldylanthomas/" target="_blank"><strong>Wobr Ryngwladol Dylan Thomas Prifysgol Abertawe</strong> </a>am ei gasgliad cyntaf o farddoniaeth, <em>Kumukanda</em>, gwaith mentrus yn archwilio gwrywdod du a defodau newid byd dynion du ifanc ym Mhrydain heddiw.</p>
<p>Dywedodd <strong>Kayo Chingonyi</strong> am ei fuddugoliaeth: &ldquo;Rwy'n syfrdan. Mae'n hyfryd ennill gwobr yn enw Dylan Thomas. Ces i'm cyflwyno i'w waith gan athro ysbrydoledig o'r enw Rachel Baroni, a gyflwynodd fi i Under Milk Wood, ac mae ei waith wedi'm cyfareddu byth ers hynny."</p>
    </div>

    <ul class="news-item-post-info-container vcard">
        <li class="news-item-post-info author">
           Postiwyd gan
            <span class="fn">Catrin Newman</span>
            &lt;<a class="email" href="mailto:c.a.newman@swansea.ac.uk">c.a.newman@swansea.ac.uk</a>&gt;
        </li>

        <li class="news-item-post-info">
            <a href="/cy/swyddfar-wasg/archif-newyddion/2019/menywodallyfraucyntafynflaenllawarrestrhirgwobrryngwladoldylanthomasprifysgolabertawe2019.php" rel="bookmark">
                <abbr class="published" title="2019-01-31T11:25:00+00:00">Dydd Iau 31 Ionawr 2019 11.25 GMT</abbr>
            </a>
        </li>

        <li class="news-item-post-info updated-container">
            <abbr class="updated" title="2019-01-31T11:19:15+00:00">Dydd Iau 31 Ionawr 2019 11.19 GMT</abbr>
        </li>

        <li class="news-item-post-info">
        	<span class="fn org">Catrin Newman</span>
        </li>
    </ul>

</div>

                    </div>

                    <div class="layout-related-items">
                    </div>
                </div>


            </div>

            <!--noindex-->
            <div id="footer" class="layout-footer">
                <ul id="footerLinks" class="footer-links">
<!-- navigation object : SU_footer navigation --><li class="footer-links-list-item"><a href="/cy/y-brifysgol/cysylltuani/">Cysylltwch &acirc; ni</a></li><li class="footer-links-list-item"><a href="/cy/personel/swyddi/">Swyddi</a></li><li class="footer-links-list-item"><a href="/cy/y-brifysgol/colegau/">Colegau</a></li><li class="footer-links-list-item"><a href="/cy/canolfan-y-cyfryngau/">Y Wasg</a></li><li class="footer-links-list-item"><a href="/cy/cynnwys/footer/ymwadiad-a-hawlfraint/">Ymwadiad a Hawlfraint</a></li><li class="footer-links-list-item"><a href="/cy/cynnwys/footer/map-o'r-safle/">Map o'r Safle</a></li><li class="footer-links-list-item"><a href="/cy/cynnwys/footer/preifatrwyddachwcis/">Preifatrwydd a Chwcis</a></li>
                </ul>

                <div id="footerDisclaimer" class="footer-disclaimer">
                    <p class="footer-disclaimer-text">Mae Prifysgol Abertawe yn elusen gofrestredig. Rhif 1138342.</p>
                </div>
            </div>
            <!--endnoindex-->

        </div>

    </div>


<script id="desktop-header-template" type="text/x-tmpl-mustache">

    <div id="header" class="layout-header">
        <div class="skip-to-content" id="skipToContent">
            {{{ skipToContent }}}
        </div>

        <h1 id="logo" class="logo">
            {{{ logo }}}
        </h1>

        <div id="globalNavWrapper" class="header-links">
            <ul id="globalNav" class="header-links-list">
                {{{ globalNav }}}
            </ul>
        </div>

        <div id="globalSearch" class="global-search-form">
            {{{ globalSearch }}}
        </div>
                    
        <div id="naviBar" class="main-nav">
            <ul id="mainNav" class="main-nav-list">
                {{{ mainNav }}}
            </ul>
        </div>
    </div>

</script>


<script id="mobile-header-template" type="text/x-tmpl-mustache">

    <div id="header" class="layout-header">
        <span class="layout-menu-bar">
            <a id="layout-menu-bar-toggle" class="layout-menu-bar-toggle" href="#">{{mobile.linksText}}</a>
        </span>

        <a id="logo-link" href="{{mobile.logoLinkHref}}">
            <img class="logo-image" alt="{{mobile.logoAlt}}" src="{{mobile.logoSrc}}" />
        </a>
    </div>

</script>


<script id="desktop-menu-template" type="text/x-tmpl-mustache">

    <div class="layout-content-nav">
        <div id="secondaryNavWrapper">
             <ul id="secondaryNav" class="content-nav content-nav-items">
                 {{{secondaryNav}}}
             </ul>
         </div>
    </div>

</script>


<script id="mobile-menu-template" type="text/x-tmpl-mustache">

    <div class="layout-content-nav">
        <div id="globalNavWrapper">
            {{{globalNav}}}
        </div>

        <div id="naviBar">
            {{{mainNav}}}
        </div>

        <div id="secondaryNavWrapper">
             <ul id="secondaryNav">
                 {{{secondaryNav}}}
             </ul>
         </div>
    </div>

</script>


<script id="desktop-tabs-pod-template" type="text/x-tmpl-mustache">

    <h2 class="tabs-pod-title">{{ podTitle }}</h2>
    <div class="tabs-pod-tabs">

        <ul class="tabs-item-list">
{{#tabs}}
            <li class="tabs-item-list-tab-item tabs-pod-tabs-tab-heading">
                <a class="tabs-item-list-tab-item-link" href="#">{{ tabHeading }}</a>
            </li>
{{/tabs}}
        </ul>

{{#tabs}}
        <div class="tabs-pod-tabs-tab">
            <div class="tabs-pod-tabs-tab-content">
                {{{ tabContent }}}
            </div>
        </div>
{{/tabs}}

    </div>

</script>


<script id="mobile-tabs-pod-template" type="text/x-tmpl-mustache">

    <h2 class="tabs-pod-title">{{ podTitle }}</h2>
    <div class="tabs-pod-tabs">
{{#tabs}}
        <div class="tabs-pod-tabs-tab">
            <h3 class="tabs-pod-tabs-tab-heading is-collapsed">
                <a href="#">{{ tabHeading }}</a>
            </h3>
            <div class="tabs-pod-tabs-tab-content" style="display: none">
                {{{ tabContent }}}
            </div>
        </div>
{{/tabs}}
    </div>

</script>


</body>

</html>
