<!doctype html>
<!--[if lt IE 7]>      <html class="no-js lt-ie9 lt-ie8 lt-ie7"> <![endif]-->
<!--[if IE 7]>         <html class="no-js lt-ie9 lt-ie8">        <![endif]-->
<!--[if IE 8]>         <html class="no-js lt-ie9">               <![endif]-->
<!--[if gt IE 8]><!--> <html class="no-js">                      <!--<![endif]-->
<head>
    <meta charset="utf-8">

    <title>Y Ffatri Rithwir – hwb i arloesi dur gyda £7 miliwn ar gyfer cyflymu datblygu aloiau</title>

    <link type="text/css" rel="stylesheet" href="/_assets/css/general/basic.css" />
    <link rel="canonical" href="https://www-2018.swansea.ac.uk/cy/swyddfar-wasg/archif-newyddion/2018/yffatririthwirhwbiarloesidurgyda7miliwnargyfercyflymudatblygualoiau.php" /> 





<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0;">
<meta property="su:page-type" content="Eitem Newyddion">
<meta property="su:section-id" content="117407">

    <script type="text/javascript" src="/_assets/vendor/enhance.js"></script>
    <script type="text/javascript">

        var SU =        {
                            customScripts: {
                                preRepositioning:  [],
                                postRepositioning: []
                            }
                        },

            dataLayer = [],

            styles =    [
                            '/_assets/css/general/desktop.css',
                            {
                                href: '/_assets/css/common/ie.css',
                                iecondition: 'all'
                            },
                            {
                                href: '/_assets/css/common/ie7.css',
                                iecondition: 7
                            },
                            {
                                href: '/_assets/css/common/ie8.css',
                                iecondition: 8
                            }
                        ],
        
            scripts =   [
                           '/_assets/js/common/modernizr-jquery.all.min.js'
                        ];
        

        

        

        scripts = scripts.concat([
            '/_assets/vendor/jquery-plugins/cycle2/jquery.cycle2.js',
            '/_assets/vendor/jquery-plugins/cycle2/jquery.cycle2.swipe.js',
            '/_assets/vendor/jquery-plugins/auto-complete/jquery.auto-complete.js',
            '/_assets/vendor/mustache.js',
            '/_assets/js/common/console.js',
            '/_assets/js/common/su.js',
            '/_assets/js/common/su/http/link.js',
            '/_assets/js/common/jquery-plugins/jQuery.showCookieMessage.js',
            '/_assets/vendor/jquery-plugins/ba-throttle-debounce/jquery.ba-throttle-debounce.js',
            '/_assets/js/common/jquery-plugins/jQuery.initialiseNavigation.js',
            '/_assets/js/common/jquery-plugins/jQuery.inputClear.js',
            '/_assets/js/general/desktop/enhanceFooterLinks.js',
            '/_assets/js/general/desktop/jQuery.initialiseSplashGallery.js',
            '/_assets/js/general/desktop/jQuery.initialiseFeaturedGallery.js',
            '/_assets/js/general/desktop/jQuery.initialiseTabPods.js',
            '/_assets/js/general/desktop/jQuery.initialiseQuadSliders.js',
            '/_assets/js/general/desktop/jQuery.stripeTableRows.js',
            '/_assets/vendor/jquery-plugins/ba-bbq/jquery.ba-bbq.js',
            '/_assets/js/general/desktop/jQuery.initialiseExpanders.js',
            '/_assets/vendor/jquery-plugins/cookie/jquery.cookie.js',
            '/_assets/vendor/jquery-plugins/jBreadCrumb/js/jquery.easing.1.3.js',
            '/_assets/vendor/jquery-plugins/jBreadCrumb/js/jquery.jBreadCrumb.1.1.js',
            '/_assets/js/general/desktop.js',
            '/_assets/js/precedent/coreFunctions.js'
        ]);

        enhance({
            loadStyles: styles,
            loadScripts: scripts,
            forcePassText: 'Fersiwn gwell',
            forceFailText: 'Fersiwn sylfaenol'
        });
    </script>


</head>

<body id="content" class="layout-general-wrapper">
 

    <div id="general" class="layout-general">

        <!--noindex-->
        <div id="header" class="layout-header">
<h1 id="logo" class="logo">
    <span class="logo-text">Y Ffatri Rithwir – hwb i arloesi dur gyda £7 miliwn ar gyfer cyflymu datblygu aloiau</span>
    <a id="logo-link" href="https://www.swansea.ac.uk/cy/">

        <img class="logo-image" src="/_assets/images/precedent/logo.cy.png" alt="Logo Prifysgol Abertawe" />

    </a>
</h1>
            <div id="skipToContent" class="skip-to-content">
                <a class="skip-to-content-link" tabindex="1" href="#content-items" title="skip to content">Skip to content</a>
            </div>

<div id="globalNavWrapper" class="header-links">
    <ul id="globalNav" class="header-links-list">
    
        <!-- navigation object : SU_audience navigation --><li class="header-links-list-item"><a href="http://myuni.swan.ac.uk/cy/">Myfyrwyr Cyfredol</a></li><li class="header-links-list-item"><a href="https://staff.swansea.ac.uk/cy/">Staff</a></li><li class="header-links-list-item"><a href="http://www.swanseauniversity.com.cn">&#20013;&#25991;</a></li>
        
        
        <li class="header-links-list-item">
            <a href="/press-office/news-archive/2018/boostforsteel-7millionforvirtualfactorywillspeedupalloydevelopment.php">English</a>
        </li>

    </ul>
</div>
            
            <div id="globalSearch" class="global-search-form">
<div class="global-search-form">
	<form action="https://www.swansea.ac.uk/cy/chwilio/">
	  <div>
	    <input type="hidden" name="c" value="swansea-web-cy" />
	    <input
           id="global-search-form-q"
	       type="text"
	       name="q"
	       placeholder="Chwilio Safle"
	       size="31"
	       class="global-search-form-query"
	    />
	    <input class="global-search-form-submit" type="submit" value="EWCH" />
	  </div>
	</form>
</div>

<script class="register-custom-scripts">
(function () {
    SU.customScripts.postRepositioning.push(function () {
    
        var endpoint = 'https://swansea.funnelback.co.uk/s/suggest.json',

            unique = function(arr) {
                var hash = {}, result = [];
                for ( var i = 0, l = arr.length; i < l; ++i ) {
                    if ( !hash.hasOwnProperty(arr[i]) ) {
                        hash[ arr[i] ] = true;
                        result.push(arr[i]);
                    }
                }
                return result;
            },
            
            setHandler = function() {
                $('#global-search-form-q').off().autoComplete({
                    source: function(term, response) {
                        console.log("You typed [" + term + "]");
                        $.getJSON(
                            endpoint,
                            {
                                collection:    'swansea-web-cy',
                                partial_query: term
                            },
                            function(data) {
                                response(unique(data));
                            }
                        );
                    }
                });
            };
    
        console.group('Initialising auto complete');
        window.setTimeout(function () {
            setHandler();
        }, 500);
        
        console.groupEnd();
    });
}());
</script>
            </div>
            
            <div id="naviBar" class="main-nav">
<!-- navigation object : SU_Main_Nav -->

            </div>
        </div>
        <!--endnoindex-->
        
        <div class="layout-container">
            <div id="main" class="layout-content">
                <div id="contentHeader" class="content-header">

                    <!--noindex-->
<div class="breadCrumbHolder module">
    <div class="breadCrumb module">
        <ul>
            <li itemscope itemtype="http://data-vocabulary.org/Breadcrumb">
                <a href="https://www.swansea.ac.uk/cy/" itemprop="url">
                    <span itemprop="title">Hafan</span>
                </a>
            </li>
            <li itemscope itemtype="http://data-vocabulary.org/Breadcrumb">
                <a href="https://www.swansea.ac.uk/cy/swyddfar-wasg/" itemprop="url">
                    <span itemprop="title">Swyddfa'r Wasg</span>
                </a>
            </li>
	</ul>
    </div>
</div>
                    <!--endnoindex-->

                    <h1 class="content-header-heading">Y Ffatri Rithwir – hwb i arloesi dur gyda £7 miliwn ar gyfer cyflymu datblygu aloiau</h1>
                </div>

                <div id="splash-items" class="layout-splash">
                </div>

                <!--noindex-->
                <div class="layout-content-nav">
                    <div id="secondaryNavWrapper"></div>
                </div>
                <!--endnoindex-->

                <div id="content-items" class="layout-content-items content-items">
                    <div class="layout-featured-items">
                    </div>

                    <div class="layout-article-items">
  <div class="news-item-fulltext">
<p style="padding: 1.5em; text-align: center; background-color: #ffc266; font-weight: bold">
    Sylwer bod y dudalen hon wedi cael ei harchifo ac nid yw'n cael ei diweddaru mwyach.
</p>
    <p class="news-item-summary">Bydd modd datblygu a phrofi aloiau dur newydd hyd at ganwaith yn gyflymach, gan ganiatáu i gynnyrch newydd gyrraedd y farchnad yn gynt, diolch i £7 miliwn o ariannu a gyhoeddwyd heddiw ar gyfer 'ffatri rithwir' newydd sy'n cael ei datblygu gan Brifysgol Abertawe, mewn partneriaeth â Tata Steel a WMG ym Mhrifysgol Warwig.</p>

    <div class="news-item-content">
        <p>Dur yw'r deunydd strwythurol a ddefnyddir fwyaf helaeth yn y byd. Mae wrth wraidd sectorau gweithgynhyrchu mawr megis y diwydiant ceir, adeiladu, pecynnu ac amddiffyn. Mae'n hanfodol bwysig i seilwaith cenedlaethol megis trafnidiaeth, cyfathrebiadau ac ynni, ac ar gyfer diwydiannau uwch dechnoleg yr unfed ganrif ar hugain, o adeiladau ynni positif i dyrbinau gwynt a cherbydau trydan.</p>
<p>Yn y diwydiant dur modern, mae arloesi yn hollbwysig er mwyn cadw i fyny &acirc; gofynion cwsmeriaid a thechnolegau newidiol.</p>
<p><strong>Y broblem, fodd bynnag, yw bod datblygu aloiau dur newydd yn gallu bod proses araf iawn, gyda llawer o wahanol gamau.</strong> Rhaid cynnal treialon drud ar gannoedd o dunelli o ddeunydd, yna caiff llawer ohono'i ailgylchu heb gael ei ddefnyddio.</p>
<p><img src="/media/t4_4188223056964307152.jpg"
alt="600 x 461" title="Dr James McGettrick analysing the chemical composition of steel using an XPS, which looks at the top 10 nanometres of a sample, to see how coatings such as anti-corrosion treatments perform" /></p>
<p><em>Llun: profi samplau dur - Dr James McGettrick o Goleg Peirianneg, Prifysgol Abertawe&nbsp;</em></p>
<p>Mae Prifysgol Abertawe, <a href="https://www.tatasteeleurope.com/#"><strong>Tata Stee</strong>l</a> a <strong><a href="https://warwick.ac.uk/fac/sci/wmg/">WMG</a></strong> ym Mhrifysgol Warwig, y mae ganddynt hanes hir o gydweithio ar ymchwil dur, wedi ennill ariannu gan y Cyngor Ymchwil Peirianneg a'r Gwyddorau Ffisegol (<strong><a href="https://epsrc.ukri.org/">EPSRC</a></strong>) drwy'r fenter Prosperity Partnership i ddatrys y broblem hon.</p>
<p>Eu hateb yw cyfuno'r profi ffisegol &acirc; modelu cyfrifiadol i asesu cannoedd o samplau bach yn gyflym, gan gynnwys cryfder, priodweddau trydanol, priodweddau mecanyddol, gwydnwch a gwrthsafiad i rydu.</p>
<p>Gellir bwydo data profion i fodelau cyfrifiadol, gan eu gwneud yn fwy cywir fyth, gan ganiat&aacute;u ar gyfer rhagfynegiadau cynyddol well ar gyfer priodweddau terfynol y deunydd. Gellir archwilio aloiau addawol ar raddfa fwy ac yn fanylach.</p>
<p>Enw'r broses yw Prototeipio Aloiau Cyflym. I bob pwrpas, golyga y gellir cynnal llawer o'r profion mewn labordai ymchwil ac ystafelloedd delweddu &ndash; ffatri rithwir &ndash; yn hytrach na ffatri ddur.</p>
<p><strong>Bydd yr ymagwedd hon yn gwneud gwahaniaeth enfawr</strong>:&nbsp;</p>
<ul>
<li><strong>Gellir profi 100 o samplau yn yr amser mae'n cymryd i brofi un ar hyn o bryd</strong></li>
<li><strong>Gall samplau fod yn fach iawn &ndash; ychydig gramau yn unig &ndash; lle gall fod angen hyd at 900 tunnell o ddeunydd ar gyfer profi ar hyn o bryd, ac mae angen ailgylchu hyd at 98% ohono, sy'n gost ychwanegol i'r busnes</strong></li>
<li><strong>Yn gyffredinol, golyga y gellir gwneud cynnyrch dur gwell a mwy newydd i gwsmeriaid yn llawer cynt</strong></li>
<li><strong>Mae angen dur newydd ar gyfer ceir sy'n rhatach ar danwydd, pecynnu di-blastig, adeiladau ynni positif a llawer o gymwysiadau eraill. Bydd hyn yn caniat&aacute;u i ddefnyddwyr dur ysgogi arloesi ag anghenion y farchnad.</strong></li>
</ul>
<p><img src="/media/t4_7389596316596057836.jpg"
alt="600 x 480" title="&ldquo;Steel seen at the nano scale &ndash; Swansea University researchers use state-of-the-art microscopes to analyse and test new steels, working closely with the industry.   The Advanced Imaging of Materials team have developed new steels which are strengthened by tiny nano-level structures, which are the same length as a human fingernail grows in 1 second. These new steels are now being used to make a new generation of lighter and more efficient cars.&rdquo; " /></p>
<p><em>Llun:&nbsp; dur dan y microsgop</em></p>
<p>Mae'r ymagwedd newydd hon yn bosib oherwydd cyfranogiad y tri sefydliad yn y prosiect, yn ogystal &acirc; chefnogaeth yr EPSRC drwy'r fenter Prosperity Partnership. Drwy weithio gyda'i gilydd, gallant gynnig cyfuniad o arbenigedd, cyfarpar a gwybodaeth o'r farchnad er mwyn sicrhau bod y prosiect yn llwyddiant.</p>
<p><strong>Dywedodd Yr Athro Steve Brown o <a href="/cy/peirianneg/">Goleg Peirianneg</a>, Prifysgol Abertawe:</strong></p>
<p>"Mae arloesi wrth wraidd diwydiant dur yr unfed ganrif ar hugain. Mae'r prosiect hwn yn hwb enfawr i arloesi am ei fod yn cyflymu profi aloiau newydd yn sylweddol. Golyga y gall cynhyrchwyr dur greu cynnyrch newydd a gwell i'w cwsmeriaid yn llawer cynt.</p>
<p>Mae gennym arbenigedd ymchwil a chyfleusterau o safon fyd-eang yma yn Abertawe, a chysylltiadau cryf &acirc; Tata Steel a WMG Warwig. Rwy'n hyderus, felly, y bydd y bartneriaeth hon yn helpu i sicrhau bod ein diwydiant dur yn parhau i arwain arloesi."</p>
<p><strong>Dywedodd </strong><strong>Martin Brunnock</strong><strong> o Tata Steel</strong>:</p>
<p>"Bydd y prosiect arloesol hwn yn ein helpu ni i gyflymu&rsquo;r broses o ddatblygu duroedd cyffrous newydd i&rsquo;n cwsmeriaid sy&rsquo;n rhoi blaen cystadleuol iddynt.</p>
<p>Mae dur yn chwarae r&ocirc;l hanfodol yn helpu i ddatrys heriau cymdeithasol mawr megis y trawsnewidiad i ynni a symudedd cynaliadwy, ac mae&rsquo;n hanfodol y gallwn gadw&rsquo;r cyflymder trwy&rsquo;r datblygiad cynt o gynnyrch dur arloesol.&rdquo;</p>
<p><img src="/media/t4_2574550649774247106.jpg"
alt="600 x 411" title="Office L and classroom R" /></p>
<p><em>Llun:&nbsp; Swyddfa Weithredol a'r Ystafell Ddosbarth, adeiladau&nbsp;ynni positif, sy'n creu mwy o ynni solar nag y mae'n ei ddefnyddio. Mae Tata Steel yn gweithio gyda <strong><a href="http://specific.eu.com/cy/">SPECIFIC</a></strong> i ddatblygu'r prosiect</em></p>
<h4 class="content-header-heading"><a href="http://www.swansea.ac.uk/cy/swyddfar-wasg/newyddion-diweddaraf/canghellorytrysorlysyncyhoeddicyllidgwerth36miliwnargyferarloeseddynniglanprifysgolabertawe.php">Canghellor y Trysorlys yn cyhoeddi cyllid gwerth &pound;36 miliwn ar gyfer arloesedd ynni gl&acirc;n Prifysgol Abertawe</a></h4>
    </div>

    <ul class="news-item-post-info-container vcard">
        <li class="news-item-post-info author">
           Postiwyd gan
            <span class="fn">Kevin Sullivan</span>
        </li>

        <li class="news-item-post-info">
            <a href="/cy/swyddfar-wasg/archif-newyddion/2018/yffatririthwirhwbiarloesidurgyda7miliwnargyfercyflymudatblygualoiau.php" rel="bookmark">
                <abbr class="published" title="2018-09-25T08:02:00+01:00">Dydd Mawrth 25 Medi 2018 08.02 BST</abbr>
            </a>
        </li>

        <li class="news-item-post-info updated-container">
            <abbr class="updated" title="2018-09-25T08:20:43+01:00">Dydd Mawrth 25 Medi 2018 08.20 BST</abbr>
        </li>

        <li class="news-item-post-info">
        	<span class="fn org">Swyddfa Materion Cyhoeddus</span>
        </li>
    </ul>

</div>

                    </div>

                    <div class="layout-related-items">
                    </div>
                </div>


            </div>

            <!--noindex-->
            <div id="footer" class="layout-footer">
                <ul id="footerLinks" class="footer-links">
<!-- navigation object : SU_footer navigation --><li class="footer-links-list-item"><a href="/cy/y-brifysgol/cysylltuani/">Cysylltwch &acirc; ni</a></li><li class="footer-links-list-item"><a href="/cy/personel/swyddi/">Swyddi</a></li><li class="footer-links-list-item"><a href="/cy/y-brifysgol/colegau/">Colegau</a></li><li class="footer-links-list-item"><a href="/cy/canolfan-y-cyfryngau/">Y Wasg</a></li><li class="footer-links-list-item"><a href="/cy/cynnwys/footer/ymwadiad-a-hawlfraint/">Ymwadiad a Hawlfraint</a></li><li class="footer-links-list-item"><a href="/cy/cynnwys/footer/map-o'r-safle/">Map o'r Safle</a></li><li class="footer-links-list-item"><a href="/cy/cynnwys/footer/preifatrwyddachwcis/">Preifatrwydd a Chwcis</a></li>
                </ul>

                <div id="footerDisclaimer" class="footer-disclaimer">
                    <p class="footer-disclaimer-text">Mae Prifysgol Abertawe yn elusen gofrestredig. Rhif 1138342.</p>
                </div>
            </div>
            <!--endnoindex-->

        </div>

    </div>


<script id="desktop-header-template" type="text/x-tmpl-mustache">

    <div id="header" class="layout-header">
        <div class="skip-to-content" id="skipToContent">
            {{{ skipToContent }}}
        </div>

        <h1 id="logo" class="logo">
            {{{ logo }}}
        </h1>

        <div id="globalNavWrapper" class="header-links">
            <ul id="globalNav" class="header-links-list">
                {{{ globalNav }}}
            </ul>
        </div>

        <div id="globalSearch" class="global-search-form">
            {{{ globalSearch }}}
        </div>
                    
        <div id="naviBar" class="main-nav">
            <ul id="mainNav" class="main-nav-list">
                {{{ mainNav }}}
            </ul>
        </div>
    </div>

</script>


<script id="mobile-header-template" type="text/x-tmpl-mustache">

    <div id="header" class="layout-header">
        <span class="layout-menu-bar">
            <a id="layout-menu-bar-toggle" class="layout-menu-bar-toggle" href="#">{{mobile.linksText}}</a>
        </span>

        <a id="logo-link" href="{{mobile.logoLinkHref}}">
            <img class="logo-image" alt="{{mobile.logoAlt}}" src="{{mobile.logoSrc}}" />
        </a>
    </div>

</script>


<script id="desktop-menu-template" type="text/x-tmpl-mustache">

    <div class="layout-content-nav">
        <div id="secondaryNavWrapper">
             <ul id="secondaryNav" class="content-nav content-nav-items">
                 {{{secondaryNav}}}
             </ul>
         </div>
    </div>

</script>


<script id="mobile-menu-template" type="text/x-tmpl-mustache">

    <div class="layout-content-nav">
        <div id="globalNavWrapper">
            {{{globalNav}}}
        </div>

        <div id="naviBar">
            {{{mainNav}}}
        </div>

        <div id="secondaryNavWrapper">
             <ul id="secondaryNav">
                 {{{secondaryNav}}}
             </ul>
         </div>
    </div>

</script>


<script id="desktop-tabs-pod-template" type="text/x-tmpl-mustache">

    <h2 class="tabs-pod-title">{{ podTitle }}</h2>
    <div class="tabs-pod-tabs">

        <ul class="tabs-item-list">
{{#tabs}}
            <li class="tabs-item-list-tab-item tabs-pod-tabs-tab-heading">
                <a class="tabs-item-list-tab-item-link" href="#">{{ tabHeading }}</a>
            </li>
{{/tabs}}
        </ul>

{{#tabs}}
        <div class="tabs-pod-tabs-tab">
            <div class="tabs-pod-tabs-tab-content">
                {{{ tabContent }}}
            </div>
        </div>
{{/tabs}}

    </div>

</script>


<script id="mobile-tabs-pod-template" type="text/x-tmpl-mustache">

    <h2 class="tabs-pod-title">{{ podTitle }}</h2>
    <div class="tabs-pod-tabs">
{{#tabs}}
        <div class="tabs-pod-tabs-tab">
            <h3 class="tabs-pod-tabs-tab-heading is-collapsed">
                <a href="#">{{ tabHeading }}</a>
            </h3>
            <div class="tabs-pod-tabs-tab-content" style="display: none">
                {{{ tabContent }}}
            </div>
        </div>
{{/tabs}}
    </div>

</script>


</body>

</html>
