<!doctype html>
<!--[if lt IE 7]>      <html class="no-js lt-ie9 lt-ie8 lt-ie7"> <![endif]-->
<!--[if IE 7]>         <html class="no-js lt-ie9 lt-ie8">        <![endif]-->
<!--[if IE 8]>         <html class="no-js lt-ie9">               <![endif]-->
<!--[if gt IE 8]><!--> <html class="no-js">                      <!--<![endif]-->
<head>
    <meta charset="utf-8">

    <title>Ydych chi’n dal yn angerddol am nyrsio? Dewch yn ôl i'r gyrfa rydych chi'n dwlu arni</title>

    <link type="text/css" rel="stylesheet" href="/_assets/css/general/basic.css" />
    <link rel="canonical" href="https://www-2018.swansea.ac.uk/cy/swyddfar-wasg/archif-newyddion/2018/ydychchindalynangerddolamnyrsiodewchynolirgyrfarydychchindwluarni.php" /> 





<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0;">
<meta property="su:page-type" content="Eitem Newyddion">
<meta property="su:section-id" content="117407">

    <script type="text/javascript" src="/_assets/vendor/enhance.js"></script>
    <script type="text/javascript">

        var SU =        {
                            customScripts: {
                                preRepositioning:  [],
                                postRepositioning: []
                            }
                        },

            dataLayer = [],

            styles =    [
                            '/_assets/css/general/desktop.css',
                            {
                                href: '/_assets/css/common/ie.css',
                                iecondition: 'all'
                            },
                            {
                                href: '/_assets/css/common/ie7.css',
                                iecondition: 7
                            },
                            {
                                href: '/_assets/css/common/ie8.css',
                                iecondition: 8
                            }
                        ],
        
            scripts =   [
                           '/_assets/js/common/modernizr-jquery.all.min.js'
                        ];
        

        

        

        scripts = scripts.concat([
            '/_assets/vendor/jquery-plugins/cycle2/jquery.cycle2.js',
            '/_assets/vendor/jquery-plugins/cycle2/jquery.cycle2.swipe.js',
            '/_assets/vendor/jquery-plugins/auto-complete/jquery.auto-complete.js',
            '/_assets/vendor/mustache.js',
            '/_assets/js/common/console.js',
            '/_assets/js/common/su.js',
            '/_assets/js/common/su/http/link.js',
            '/_assets/js/common/jquery-plugins/jQuery.showCookieMessage.js',
            '/_assets/vendor/jquery-plugins/ba-throttle-debounce/jquery.ba-throttle-debounce.js',
            '/_assets/js/common/jquery-plugins/jQuery.initialiseNavigation.js',
            '/_assets/js/common/jquery-plugins/jQuery.inputClear.js',
            '/_assets/js/general/desktop/enhanceFooterLinks.js',
            '/_assets/js/general/desktop/jQuery.initialiseSplashGallery.js',
            '/_assets/js/general/desktop/jQuery.initialiseFeaturedGallery.js',
            '/_assets/js/general/desktop/jQuery.initialiseTabPods.js',
            '/_assets/js/general/desktop/jQuery.initialiseQuadSliders.js',
            '/_assets/js/general/desktop/jQuery.stripeTableRows.js',
            '/_assets/vendor/jquery-plugins/ba-bbq/jquery.ba-bbq.js',
            '/_assets/js/general/desktop/jQuery.initialiseExpanders.js',
            '/_assets/vendor/jquery-plugins/cookie/jquery.cookie.js',
            '/_assets/vendor/jquery-plugins/jBreadCrumb/js/jquery.easing.1.3.js',
            '/_assets/vendor/jquery-plugins/jBreadCrumb/js/jquery.jBreadCrumb.1.1.js',
            '/_assets/js/general/desktop.js',
            '/_assets/js/precedent/coreFunctions.js'
        ]);

        enhance({
            loadStyles: styles,
            loadScripts: scripts,
            forcePassText: 'Fersiwn gwell',
            forceFailText: 'Fersiwn sylfaenol'
        });
    </script>


</head>

<body id="content" class="layout-general-wrapper">
 

    <div id="general" class="layout-general">

        <!--noindex-->
        <div id="header" class="layout-header">
<h1 id="logo" class="logo">
    <span class="logo-text">Ydych chi’n dal yn angerddol am nyrsio? Dewch yn ôl i'r gyrfa rydych chi'n dwlu arni</span>
    <a id="logo-link" href="https://www.swansea.ac.uk/cy/">

        <img class="logo-image" src="/_assets/images/precedent/logo.cy.png" alt="Logo Prifysgol Abertawe" />

    </a>
</h1>
            <div id="skipToContent" class="skip-to-content">
                <a class="skip-to-content-link" tabindex="1" href="#content-items" title="skip to content">Skip to content</a>
            </div>

<div id="globalNavWrapper" class="header-links">
    <ul id="globalNav" class="header-links-list">
    
        <!-- navigation object : SU_audience navigation --><li class="header-links-list-item"><a href="http://myuni.swan.ac.uk/cy/">Myfyrwyr Cyfredol</a></li><li class="header-links-list-item"><a href="https://staff.swansea.ac.uk/cy/">Staff</a></li><li class="header-links-list-item"><a href="http://www.swanseauniversity.com.cn">&#20013;&#25991;</a></li>
        
        
        <li class="header-links-list-item">
            <a href="/press-office/news-archive/2018/isnursingstillinyourheartcomebacktothecareeryoulove.php">English</a>
        </li>

    </ul>
</div>
            
            <div id="globalSearch" class="global-search-form">
<div class="global-search-form">
	<form action="https://www.swansea.ac.uk/cy/chwilio/">
	  <div>
	    <input type="hidden" name="c" value="swansea-web-cy" />
	    <input
           id="global-search-form-q"
	       type="text"
	       name="q"
	       placeholder="Chwilio Safle"
	       size="31"
	       class="global-search-form-query"
	    />
	    <input class="global-search-form-submit" type="submit" value="EWCH" />
	  </div>
	</form>
</div>

<script class="register-custom-scripts">
(function () {
    SU.customScripts.postRepositioning.push(function () {
    
        var endpoint = 'https://swansea.funnelback.co.uk/s/suggest.json',

            unique = function(arr) {
                var hash = {}, result = [];
                for ( var i = 0, l = arr.length; i < l; ++i ) {
                    if ( !hash.hasOwnProperty(arr[i]) ) {
                        hash[ arr[i] ] = true;
                        result.push(arr[i]);
                    }
                }
                return result;
            },
            
            setHandler = function() {
                $('#global-search-form-q').off().autoComplete({
                    source: function(term, response) {
                        console.log("You typed [" + term + "]");
                        $.getJSON(
                            endpoint,
                            {
                                collection:    'swansea-web-cy',
                                partial_query: term
                            },
                            function(data) {
                                response(unique(data));
                            }
                        );
                    }
                });
            };
    
        console.group('Initialising auto complete');
        window.setTimeout(function () {
            setHandler();
        }, 500);
        
        console.groupEnd();
    });
}());
</script>
            </div>
            
            <div id="naviBar" class="main-nav">
<!-- navigation object : SU_Main_Nav -->

            </div>
        </div>
        <!--endnoindex-->
        
        <div class="layout-container">
            <div id="main" class="layout-content">
                <div id="contentHeader" class="content-header">

                    <!--noindex-->
<div class="breadCrumbHolder module">
    <div class="breadCrumb module">
        <ul>
            <li itemscope itemtype="http://data-vocabulary.org/Breadcrumb">
                <a href="https://www.swansea.ac.uk/cy/" itemprop="url">
                    <span itemprop="title">Hafan</span>
                </a>
            </li>
            <li itemscope itemtype="http://data-vocabulary.org/Breadcrumb">
                <a href="https://www.swansea.ac.uk/cy/swyddfar-wasg/" itemprop="url">
                    <span itemprop="title">Swyddfa'r Wasg</span>
                </a>
            </li>
	</ul>
    </div>
</div>
                    <!--endnoindex-->

                    <h1 class="content-header-heading">Ydych chi’n dal yn angerddol am nyrsio? Dewch yn ôl i'r gyrfa rydych chi'n dwlu arni</h1>
                </div>

                <div id="splash-items" class="layout-splash">
                </div>

                <!--noindex-->
                <div class="layout-content-nav">
                    <div id="secondaryNavWrapper"></div>
                </div>
                <!--endnoindex-->

                <div id="content-items" class="layout-content-items content-items">
                    <div class="layout-featured-items">
                    </div>

                    <div class="layout-article-items">
  <div class="news-item-fulltext">
<p style="padding: 1.5em; text-align: center; background-color: #ffc266; font-weight: bold">
    Sylwer bod y dudalen hon wedi cael ei harchifo ac nid yw'n cael ei diweddaru mwyach.
</p>
    <p class="news-item-summary">Mae gan gyn-nyrsys y cyfle i fynd yn ôl i weithio ar y wardiau diolch i raglen arobryn a gynigir gan Brifysgol Abertawe.</p>

    <div class="news-item-content">
        <p>Cymerodd Nicola Banner ac Angela Bevan amser i ffwrdd o'r gwaith am resymau iechyd a theuluol ond maent ymhlith y myfyrwyr llwyddiannus sydd wedi gallu ailgydio mewn gyrfa roeddent yn dwlu arni wedi cwblhau'r cwrs.&nbsp; Roedd y ffaith bod y cwrs yn cael ei gynnal yn agosach i&rsquo;w cartrefi yng Nghaerfyrddin hefyd yn fuddiol iddynt.&nbsp;</p>
<p><img src="/media/Return to Practice Ang Nic.jpg"
alt="Return to Practice Ang Nic" title="Nicola Banner and Angela Bevan who have successfully resumed their nursing career after joining our Return to Practice course." /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Mae'r <a href="http://www.swansea.ac.uk/rtp/">cwrs Dychwelyd i Ymarfer</a> yn paratoi nyrsys y mae eu cofrestriad wedi dod i ben i fynd yn &ocirc;l i'w maes gofal nyrsio ym meysydd dynamig a heriol heddiw.&nbsp;&nbsp;</p>
<p>Mae'r cwrs 18 wythnos a ariennir yn llawn wedi'i gymeradwyo gan y Cyngor Nyrsio a Bydwreigiaeth (NMC) ac yn ogystal &acirc; chwblhau lleoliad clinigol, mae myfyrwyr yn cymryd rhan mewn diwrnodau astudio ynghyd &acirc; derbyn cyngor ar baratoi CV, ymgeisio am swyddi a pharatoi ar gyfer cyfweliadau.&nbsp;</p>
<p>Cymerodd Nicola, o Narberth, gyfnod i ffwrdd o nyrsio gan weithio fel asesydd peripatetig mewn gofal plant, ond ar &ocirc;l cael llawdriniaeth fawr, gadawodd i'w chofrestriad nyrsio ddod i ben.&nbsp;</p>
<p><img src="/media/Nicola Banner.jpg"
alt="Nicola Banner " title="Nicola Banner who has been able to resume her career in nursing thanks to our Return to Practice course." /></p>
<p>Bellach wedi adfer yn llawn, penderfynodd Nicola ei bod hi am ddychwelyd at nyrsio. <strong>Meddai:</strong>&nbsp;<strong>"</strong>Roeddwn i'n teimlo'n nerfus ond es i at ddiwrnod agored a chofrestru ar gyfer y cwrs.&nbsp;</p>
<p>"Dyma oedd y penderfyniad cywir i fi, heb os, ac roeddwn i wedi synnu'n fawr gan faint o wybodaeth a ddaeth yn &ocirc;l ataf pan ddychwelais i at y wardiau. Mae gan y cwrs enw da iawn ac fe'i dyluniwyd er mwyn diwallu ein hanghenion unigol ac er mwyn ein diweddaru ni'n llawn am nyrsio heddiw."&nbsp;</p>
<p>Cwblhaodd Angela o Hwlffordd y rhaglen yn ddiweddar ar &ocirc;l seibiant gyrfa o 9 blynedd i fagu ei phlant. <strong>Meddai:</strong>&nbsp;"Y prif reswm dros ddychwelyd at nyrsio yw bod fy mhlant yn fwyfwy annibynnol ac er fy mod i'n mwynhau bod yn fam, roeddwn i'n gweld eisiau bod yn Angela ac rydw i'n gweld eisiau bod yn rhan o d&icirc;m."&nbsp;</p>
<p><strong>Ychwanegodd:</strong>&nbsp;"Roedd gen i fentor gwych a oedd yn gefnogol ac yn groesawgar iawn a ches i lawer o gymorth gan y tiwtoriaid hefyd. Mae digon o gyfleoedd i fynd ar leoliadau. Mwynheais i fy lleoliad ar ofal coronaidd gymaint fy mod i wedi cael swydd yno."&nbsp;</p>
<p><strong>Meddai Cyfarwyddwr y Rhaglen, Keith Bradley-Adams:</strong>&nbsp; "Ym <a href="http://www.swansea.ac.uk/">Mhrifysgol Abertawe</a>, rydym yn ymfalch&iuml;o ein bod ni wedi cynnal cwrs Dychwelyd i Ymarfer yn llwyddiannus, sef cwrs sydd wedi'i wreiddio yn ein hymrwymiad i addysg nyrsio ac sy'n cynnig cam i alluogi nyrsys i ddychwelyd i'w galwedigaeth.&nbsp;</p>
<p>"Rydym yn hynod falch o'n cwrs arobryn a chredwn fod ein hangerdd wedi'i hadlewyrchu yn yr angerdd y mae ein myfyrwyr yn mynd &acirc; hi i ymarfer clinigol."&nbsp;</p>
<p>Meddai y gall bywydau myfyrwyr gael eu trawsnewid drwy gwblhau'r cwrs.&nbsp;</p>
<p><strong>Ychwanegodd:</strong>&nbsp;"Maent yn gwneud ffrindiau newydd, yn datblygu sgiliau ac yn adennill eu hyder.&nbsp;</p>
<p>"Mae adborth gan gydweithwyr sy'n ymarfer yn dweud wrthym fod ein myfyrwyr yn parhau i ddarparu gofal nyrsio o safon i'w cleifion ar &ocirc;l cofrestru. Mae llawer ohonynt hefyd yn datblygu dyhead i barhau &acirc;'u haddysg a dychwelyd i'r brifysgol i roi cynnig ar heriau newydd."&nbsp;</p>
<p>Gallwch ddarllen mwy am ddychwelyd at yrfa nyrsio, gan gynnwys sut i gadw lle ar un o'n diwrnodau agored, a darllen stori Angela Nicola, yn <a href="http://www.swansea.ac.uk/rtp/">www.swansea.ac.uk/rtp/</a></p>
    </div>

    <ul class="news-item-post-info-container vcard">
        <li class="news-item-post-info author">
           Postiwyd gan
            <span class="fn">Kathy Thomas</span>
            &lt;<a class="email" href="mailto:katherine.thomas@swansea.ac.uk">katherine.thomas@swansea.ac.uk</a>&gt;
        </li>

        <li class="news-item-post-info">
            <a href="/cy/swyddfar-wasg/archif-newyddion/2018/ydychchindalynangerddolamnyrsiodewchynolirgyrfarydychchindwluarni.php" rel="bookmark">
                <abbr class="published" title="2018-09-10T13:39:00+01:00">Dydd Llun 10 Medi 2018 13.39 BST</abbr>
            </a>
        </li>

        <li class="news-item-post-info updated-container">
            <abbr class="updated" title="2018-09-10T13:46:42+01:00">Dydd Llun 10 Medi 2018 13.46 BST</abbr>
        </li>

        <li class="news-item-post-info">
        	<span class="fn org">Swyddfa Materion Cyhoeddus</span>, Ff&ocirc;n: <span class="tel">01792604290</span>
        </li>
    </ul>

</div>

                    </div>

                    <div class="layout-related-items">
                    </div>
                </div>


            </div>

            <!--noindex-->
            <div id="footer" class="layout-footer">
                <ul id="footerLinks" class="footer-links">
<!-- navigation object : SU_footer navigation --><li class="footer-links-list-item"><a href="/cy/y-brifysgol/cysylltuani/">Cysylltwch &acirc; ni</a></li><li class="footer-links-list-item"><a href="/cy/personel/swyddi/">Swyddi</a></li><li class="footer-links-list-item"><a href="/cy/y-brifysgol/colegau/">Colegau</a></li><li class="footer-links-list-item"><a href="/cy/canolfan-y-cyfryngau/">Y Wasg</a></li><li class="footer-links-list-item"><a href="/cy/cynnwys/footer/ymwadiad-a-hawlfraint/">Ymwadiad a Hawlfraint</a></li><li class="footer-links-list-item"><a href="/cy/cynnwys/footer/map-o'r-safle/">Map o'r Safle</a></li><li class="footer-links-list-item"><a href="/cy/cynnwys/footer/preifatrwyddachwcis/">Preifatrwydd a Chwcis</a></li>
                </ul>

                <div id="footerDisclaimer" class="footer-disclaimer">
                    <p class="footer-disclaimer-text">Mae Prifysgol Abertawe yn elusen gofrestredig. Rhif 1138342.</p>
                </div>
            </div>
            <!--endnoindex-->

        </div>

    </div>


<script id="desktop-header-template" type="text/x-tmpl-mustache">

    <div id="header" class="layout-header">
        <div class="skip-to-content" id="skipToContent">
            {{{ skipToContent }}}
        </div>

        <h1 id="logo" class="logo">
            {{{ logo }}}
        </h1>

        <div id="globalNavWrapper" class="header-links">
            <ul id="globalNav" class="header-links-list">
                {{{ globalNav }}}
            </ul>
        </div>

        <div id="globalSearch" class="global-search-form">
            {{{ globalSearch }}}
        </div>
                    
        <div id="naviBar" class="main-nav">
            <ul id="mainNav" class="main-nav-list">
                {{{ mainNav }}}
            </ul>
        </div>
    </div>

</script>


<script id="mobile-header-template" type="text/x-tmpl-mustache">

    <div id="header" class="layout-header">
        <span class="layout-menu-bar">
            <a id="layout-menu-bar-toggle" class="layout-menu-bar-toggle" href="#">{{mobile.linksText}}</a>
        </span>

        <a id="logo-link" href="{{mobile.logoLinkHref}}">
            <img class="logo-image" alt="{{mobile.logoAlt}}" src="{{mobile.logoSrc}}" />
        </a>
    </div>

</script>


<script id="desktop-menu-template" type="text/x-tmpl-mustache">

    <div class="layout-content-nav">
        <div id="secondaryNavWrapper">
             <ul id="secondaryNav" class="content-nav content-nav-items">
                 {{{secondaryNav}}}
             </ul>
         </div>
    </div>

</script>


<script id="mobile-menu-template" type="text/x-tmpl-mustache">

    <div class="layout-content-nav">
        <div id="globalNavWrapper">
            {{{globalNav}}}
        </div>

        <div id="naviBar">
            {{{mainNav}}}
        </div>

        <div id="secondaryNavWrapper">
             <ul id="secondaryNav">
                 {{{secondaryNav}}}
             </ul>
         </div>
    </div>

</script>


<script id="desktop-tabs-pod-template" type="text/x-tmpl-mustache">

    <h2 class="tabs-pod-title">{{ podTitle }}</h2>
    <div class="tabs-pod-tabs">

        <ul class="tabs-item-list">
{{#tabs}}
            <li class="tabs-item-list-tab-item tabs-pod-tabs-tab-heading">
                <a class="tabs-item-list-tab-item-link" href="#">{{ tabHeading }}</a>
            </li>
{{/tabs}}
        </ul>

{{#tabs}}
        <div class="tabs-pod-tabs-tab">
            <div class="tabs-pod-tabs-tab-content">
                {{{ tabContent }}}
            </div>
        </div>
{{/tabs}}

    </div>

</script>


<script id="mobile-tabs-pod-template" type="text/x-tmpl-mustache">

    <h2 class="tabs-pod-title">{{ podTitle }}</h2>
    <div class="tabs-pod-tabs">
{{#tabs}}
        <div class="tabs-pod-tabs-tab">
            <h3 class="tabs-pod-tabs-tab-heading is-collapsed">
                <a href="#">{{ tabHeading }}</a>
            </h3>
            <div class="tabs-pod-tabs-tab-content" style="display: none">
                {{{ tabContent }}}
            </div>
        </div>
{{/tabs}}
    </div>

</script>


</body>

</html>
