<!doctype html>
<!--[if lt IE 7]>      <html class="no-js lt-ie9 lt-ie8 lt-ie7"> <![endif]-->
<!--[if IE 7]>         <html class="no-js lt-ie9 lt-ie8">        <![endif]-->
<!--[if IE 8]>         <html class="no-js lt-ie9">               <![endif]-->
<!--[if gt IE 8]><!--> <html class="no-js">                      <!--<![endif]-->
<head>
    <meta charset="utf-8">

    <title>Prifysgol Abertawe'n cael ei henwi'n bartner yn Sefydliad Codio newydd y DU</title>

    <link type="text/css" rel="stylesheet" href="/_assets/css/general/basic.css" />
    <link rel="canonical" href="https://www-2018.swansea.ac.uk/cy/swyddfar-wasg/archif-newyddion/2018/prifysgolabertawencaeleihenwinbartnerynsefydliadcodionewyddydu.php" /> 





<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0;">
<meta property="su:page-type" content="Eitem Newyddion">
<meta property="su:section-id" content="117407">

    <script type="text/javascript" src="/_assets/vendor/enhance.js"></script>
    <script type="text/javascript">

        var SU =        {
                            customScripts: {
                                preRepositioning:  [],
                                postRepositioning: []
                            }
                        },

            dataLayer = [],

            styles =    [
                            '/_assets/css/general/desktop.css',
                            {
                                href: '/_assets/css/common/ie.css',
                                iecondition: 'all'
                            },
                            {
                                href: '/_assets/css/common/ie7.css',
                                iecondition: 7
                            },
                            {
                                href: '/_assets/css/common/ie8.css',
                                iecondition: 8
                            }
                        ],
        
            scripts =   [
                           '/_assets/js/common/modernizr-jquery.all.min.js'
                        ];
        

        

        

        scripts = scripts.concat([
            '/_assets/vendor/jquery-plugins/cycle2/jquery.cycle2.js',
            '/_assets/vendor/jquery-plugins/cycle2/jquery.cycle2.swipe.js',
            '/_assets/vendor/jquery-plugins/auto-complete/jquery.auto-complete.js',
            '/_assets/vendor/mustache.js',
            '/_assets/js/common/console.js',
            '/_assets/js/common/su.js',
            '/_assets/js/common/su/http/link.js',
            '/_assets/js/common/jquery-plugins/jQuery.showCookieMessage.js',
            '/_assets/vendor/jquery-plugins/ba-throttle-debounce/jquery.ba-throttle-debounce.js',
            '/_assets/js/common/jquery-plugins/jQuery.initialiseNavigation.js',
            '/_assets/js/common/jquery-plugins/jQuery.inputClear.js',
            '/_assets/js/general/desktop/enhanceFooterLinks.js',
            '/_assets/js/general/desktop/jQuery.initialiseSplashGallery.js',
            '/_assets/js/general/desktop/jQuery.initialiseFeaturedGallery.js',
            '/_assets/js/general/desktop/jQuery.initialiseTabPods.js',
            '/_assets/js/general/desktop/jQuery.initialiseQuadSliders.js',
            '/_assets/js/general/desktop/jQuery.stripeTableRows.js',
            '/_assets/vendor/jquery-plugins/ba-bbq/jquery.ba-bbq.js',
            '/_assets/js/general/desktop/jQuery.initialiseExpanders.js',
            '/_assets/vendor/jquery-plugins/cookie/jquery.cookie.js',
            '/_assets/vendor/jquery-plugins/jBreadCrumb/js/jquery.easing.1.3.js',
            '/_assets/vendor/jquery-plugins/jBreadCrumb/js/jquery.jBreadCrumb.1.1.js',
            '/_assets/js/general/desktop.js',
            '/_assets/js/precedent/coreFunctions.js'
        ]);

        enhance({
            loadStyles: styles,
            loadScripts: scripts,
            forcePassText: 'Fersiwn gwell',
            forceFailText: 'Fersiwn sylfaenol'
        });
    </script>


</head>

<body id="content" class="layout-general-wrapper">
 

    <div id="general" class="layout-general">

        <!--noindex-->
        <div id="header" class="layout-header">
<h1 id="logo" class="logo">
    <span class="logo-text">Prifysgol Abertawe'n cael ei henwi'n bartner yn Sefydliad Codio newydd y DU</span>
    <a id="logo-link" href="https://www.swansea.ac.uk/cy/">

        <img class="logo-image" src="/_assets/images/precedent/logo.cy.png" alt="Logo Prifysgol Abertawe" />

    </a>
</h1>
            <div id="skipToContent" class="skip-to-content">
                <a class="skip-to-content-link" tabindex="1" href="#content-items" title="skip to content">Skip to content</a>
            </div>

<div id="globalNavWrapper" class="header-links">
    <ul id="globalNav" class="header-links-list">
    
        <!-- navigation object : SU_audience navigation --><li class="header-links-list-item"><a href="http://myuni.swan.ac.uk/cy/">Myfyrwyr Cyfredol</a></li><li class="header-links-list-item"><a href="https://staff.swansea.ac.uk/cy/">Staff</a></li><li class="header-links-list-item"><a href="http://www.swanseauniversity.com.cn">&#20013;&#25991;</a></li>
        
        
        <li class="header-links-list-item">
            <a href="/press-office/news-archive/2018/primeministerannouncesestablishmentof20millioninstituteforcoding.php">English</a>
        </li>

    </ul>
</div>
            
            <div id="globalSearch" class="global-search-form">
<div class="global-search-form">
	<form action="https://www.swansea.ac.uk/cy/chwilio/">
	  <div>
	    <input type="hidden" name="c" value="swansea-web-cy" />
	    <input
           id="global-search-form-q"
	       type="text"
	       name="q"
	       placeholder="Chwilio Safle"
	       size="31"
	       class="global-search-form-query"
	    />
	    <input class="global-search-form-submit" type="submit" value="EWCH" />
	  </div>
	</form>
</div>

<script class="register-custom-scripts">
(function () {
    SU.customScripts.postRepositioning.push(function () {
    
        var endpoint = 'https://swansea.funnelback.co.uk/s/suggest.json',

            unique = function(arr) {
                var hash = {}, result = [];
                for ( var i = 0, l = arr.length; i < l; ++i ) {
                    if ( !hash.hasOwnProperty(arr[i]) ) {
                        hash[ arr[i] ] = true;
                        result.push(arr[i]);
                    }
                }
                return result;
            },
            
            setHandler = function() {
                $('#global-search-form-q').off().autoComplete({
                    source: function(term, response) {
                        console.log("You typed [" + term + "]");
                        $.getJSON(
                            endpoint,
                            {
                                collection:    'swansea-web-cy',
                                partial_query: term
                            },
                            function(data) {
                                response(unique(data));
                            }
                        );
                    }
                });
            };
    
        console.group('Initialising auto complete');
        window.setTimeout(function () {
            setHandler();
        }, 500);
        
        console.groupEnd();
    });
}());
</script>
            </div>
            
            <div id="naviBar" class="main-nav">
<!-- navigation object : SU_Main_Nav -->

            </div>
        </div>
        <!--endnoindex-->
        
        <div class="layout-container">
            <div id="main" class="layout-content">
                <div id="contentHeader" class="content-header">

                    <!--noindex-->
<div class="breadCrumbHolder module">
    <div class="breadCrumb module">
        <ul>
            <li itemscope itemtype="http://data-vocabulary.org/Breadcrumb">
                <a href="https://www.swansea.ac.uk/cy/" itemprop="url">
                    <span itemprop="title">Hafan</span>
                </a>
            </li>
            <li itemscope itemtype="http://data-vocabulary.org/Breadcrumb">
                <a href="https://www.swansea.ac.uk/cy/swyddfar-wasg/" itemprop="url">
                    <span itemprop="title">Swyddfa'r Wasg</span>
                </a>
            </li>
	</ul>
    </div>
</div>
                    <!--endnoindex-->

                    <h1 class="content-header-heading">Prifysgol Abertawe'n cael ei henwi'n bartner yn Sefydliad Codio newydd y DU</h1>
                </div>

                <div id="splash-items" class="layout-splash">
                </div>

                <!--noindex-->
                <div class="layout-content-nav">
                    <div id="secondaryNavWrapper"></div>
                </div>
                <!--endnoindex-->

                <div id="content-items" class="layout-content-items content-items">
                    <div class="layout-featured-items">
                    </div>

                    <div class="layout-article-items">
  <div class="news-item-fulltext">
<p style="padding: 1.5em; text-align: center; background-color: #ffc266; font-weight: bold">
    Sylwer bod y dudalen hon wedi cael ei harchifo ac nid yw'n cael ei diweddaru mwyach.
</p>
    <p class="news-item-summary">Cyhoeddwyd bod Prifysgol Abertawe'n bartner yn Sefydliad Codio newydd gwerth £40 miliwn y DU sydd â'r nod o hyfforddi'r genhedlaeth nesaf o arbenigwyr digidol.</p>

    <div class="news-item-content">
        <p>Caiff y genhedlaeth nesaf o arbenigwyr digidol ei chreu drwy'r Sefydliad Codio newydd, consortiwm o fwy na 60 o brifysgolion, busnesau ac arbenigwyr diwydiannol, a fydd yn derbyn &pound;20 miliwn i fynd i'r afael &acirc; diffyg sgiliau digidol yn y DU.</p>
<p>Yn Fforwm Economaidd y Byd 2018 yn Davos, siaradodd y Prif Weinidog, Theresa May, am sut bydd y Sefydliad Codio, sy'n rhan allweddol o ymdrechion y llywodraeth i wella sgiliau digidol drwy'r Strategaeth Ddiwydiannol, yn hyfforddi pobl o bob oed i feithrin y sgiliau mae eu hangen arnynt.</p>
<p>Ymhlith aelodau'r Consortiwm y mae busnesau fel IBM, Cisco, BT a Microsoft, busnesau bach a chanolig, 25 o brifysgolion a chyrff proffesiynol megis Cymdeithas Cyfrifiadura Prydain a CREST.</p>
<p>Mae'r 25 o brifysgolion sy'n rhan o'r consortiwm dan arweiniad Prifysgol Caerfaddon, yn amrywio o arweinwyr y sectorau busnes a chyfrifiadureg (UCL a Phrifysgol Newcastle) i arbenigwyr mewn celf a dylunio (Prifysgol y Celfyddydau) ac arbenigwyr mewn ehangu cyfranogiad ac estyn allan (Y Brifysgol Agored a Birkbeck, Prifysgol Llundain).</p>
<p>Meddai'r Gweinidog Prifysgolion, Sam Gyimah: "Mae piblinell o sgiliau digidol o safon fyd-eang yn hanfodol i allu'r DU i lunio ein dyfodol. Drwy gydweithio, gall prifysgolion, cyflogwyr ac arweinwyr diwydiant helpu graddedigion i feithrin y sgiliau iawn, mewn meysydd o seiberddiogelwch i ddeallusrwydd artiffisial a dylunio diwydiannol.</p>
<p><img src="/media/IoC_Logo_OnBlue_AW-620x420.jpg"
alt="Institute of Coding logo " title="Institute of Coding logo" /></p>
<p>"Bydd y Sefydliad Codio'n chwarae r&ocirc;l ganolog yn hyn. Bydd gan gyflogwyr fewnbwn pendant i'r cwricwlwm, gan gydweithio &acirc; phrifysgolion i ddatblygu sgiliau arbenigol yn y meysydd lle mae eu hangen fwyaf. Fel rydym wedi'i amlinellu yn y Strategaeth Ddiwydiannol, mae hyn yn rhan o'n huchelgais i groesawu newid technolegol a bydd yn rhoi mantais fwy cystadleuol i ni yn y dyfodol."</p>
<p>Meddai'r Athro Faron Moller, Cyfarwyddwr Technocamps a Chyfarwyddwr y Radd Sylfaen mewn <a href="http://www.swansea.ac.uk/compsci/" target="_blank">Cyfrifiadureg</a> ym Mhrifysgol Abertawe: "Gyda'i rhaglen <a href="http://www.technocamps.com/en" target="_blank">Technocamps</a> ar gyfer Cymru gyfan a'i <a href="http://www.swansea.ac.uk/itwales/foundation-degree/">Gradd Sylfaen mewn Cyfrifiadureg</a> sy'n darparu cyfleoedd DPP hanfodol i weithwyr amser llawn yn y rhanbarth, mae Prifysgol Abertawe wedi chwarae r&ocirc;l flaenllaw yng Nghymru yn y dasg o fynd i'r afael &acirc;'r diffyg sgiliau cenedlaethol yng ngweithlu'r economi ddigidol. Rydym yn llawn cyffro wrth ystyried y rhagolygon a'r cyfleoedd newydd a fydd yn deillio o fod yn bartner yn y Sefydliad Codio."</p>
<p><strong>Mae'r Sefydliad Codio'n canolbwyntio ar bum thema graidd:</strong></p>
<ul>
<li>Dysgwyr prifysgol (dan arweiniad y Brifysgol Agored) - I wella cyflogadwyedd graddedigion drwy safon newydd i'r diwydiant, sy'n anelu at gymwysterau lefel gradd. Bydd rhaglenni'r Sefydliad Codio'n cynnwys dysgu sy'n datrys problemau busnes go iawn ac yn rhoi pwyslais cyfartal ar ddatblygu sgiliau busnes, technegol a rhyngbersonol.</li>
<li>Y gweithlu digidol (dan arweiniad Prifysgol Aston) - I ddatblygu hyfforddiant sgiliau arbenigol mewn meysydd o bwys strategol.</li>
<li>Digideiddio'r proffesiynau (dan arweiniad Prifysgol Coventry) - I weddnewid proffesiynau sy'n mynd drwy drawsnewidiad digidol (e.e. helpu dysgwyr i ailhyfforddi drwy raglenni hyfforddiant digidol newydd a ddarperir ar-lein ac wyneb yn wyneb)</li>
<li>Ehangu cyfranogiad (dan arweiniad Prifysgol Queen Mary Llundain) - I hybu cydraddoldeb ac amrywiaeth mewn addysg a gyrfaoedd sy'n ymwneud &acirc; thechnoleg (e.e. gweithdai pwrpasol, cyrsiau dwys, cyfleusterau dysgu arloesol a gweithgareddau estyn allan eraill). Yn 2017, roedd rhaglenwyr a datblygwyr meddalwedd benywaidd yn cyfrif am 3.9% yn unig&nbsp; o weithwyr proffesiynol ym meysydd technoleg a thelegyfathrebu yn y DU.</li>
<li>Rhannu gwybodaeth a chynaladwyedd (dan arweiniad Prifysgol Caerfaddon) - I rannu canlyniadau ac arfer da, gan sicrhau cynaladwyedd hirdymor y Sefydliad Codio. Bydd hyn yn cynnwys creu sylfaen dystiolaeth o ymchwil, dadansoddi a deallusrwydd er mwyn rhagweld diffygion sgiliau yn y dyfodol.</li>
</ul>
<p>Mae gwella sgiliau digidol yn elfen ganolog o Strategaeth Ddiwydiannol newydd y llywodraeth sy'n amlinellu gweledigaeth hirdymor i alluogi Prydain i adeiladu ar ei chryfderau economaidd, gwella ei pherfformiad o ran cynhyrchiant, croesawu newid technolegol a hybu enillion pobl ledled y DU.</p>
    </div>

    <ul class="news-item-post-info-container vcard">
        <li class="news-item-post-info author">
           Postiwyd gan
            <span class="fn">Catrin Newman</span>
        </li>

        <li class="news-item-post-info">
            <a href="/cy/swyddfar-wasg/archif-newyddion/2018/prifysgolabertawencaeleihenwinbartnerynsefydliadcodionewyddydu.php" rel="bookmark">
                <abbr class="published" title="2018-02-09T16:07:00+00:00">Dydd Gwener 9 Chwefror 2018 16.07 GMT</abbr>
            </a>
        </li>

        <li class="news-item-post-info updated-container">
            <abbr class="updated" title="2018-02-09T16:09:05+00:00">Dydd Gwener 9 Chwefror 2018 16.09 GMT</abbr>
        </li>

        <li class="news-item-post-info">
        	<span class="fn org">Catrin Newman</span>
        </li>
    </ul>

</div>

                    </div>

                    <div class="layout-related-items">
                    </div>
                </div>


            </div>

            <!--noindex-->
            <div id="footer" class="layout-footer">
                <ul id="footerLinks" class="footer-links">
<!-- navigation object : SU_footer navigation --><li class="footer-links-list-item"><a href="/cy/y-brifysgol/cysylltuani/">Cysylltwch &acirc; ni</a></li><li class="footer-links-list-item"><a href="/cy/personel/swyddi/">Swyddi</a></li><li class="footer-links-list-item"><a href="/cy/y-brifysgol/colegau/">Colegau</a></li><li class="footer-links-list-item"><a href="/cy/canolfan-y-cyfryngau/">Y Wasg</a></li><li class="footer-links-list-item"><a href="/cy/cynnwys/footer/ymwadiad-a-hawlfraint/">Ymwadiad a Hawlfraint</a></li><li class="footer-links-list-item"><a href="/cy/cynnwys/footer/map-o'r-safle/">Map o'r Safle</a></li><li class="footer-links-list-item"><a href="/cy/cynnwys/footer/preifatrwyddachwcis/">Preifatrwydd a Chwcis</a></li>
                </ul>

                <div id="footerDisclaimer" class="footer-disclaimer">
                    <p class="footer-disclaimer-text">Mae Prifysgol Abertawe yn elusen gofrestredig. Rhif 1138342.</p>
                </div>
            </div>
            <!--endnoindex-->

        </div>

    </div>


<script id="desktop-header-template" type="text/x-tmpl-mustache">

    <div id="header" class="layout-header">
        <div class="skip-to-content" id="skipToContent">
            {{{ skipToContent }}}
        </div>

        <h1 id="logo" class="logo">
            {{{ logo }}}
        </h1>

        <div id="globalNavWrapper" class="header-links">
            <ul id="globalNav" class="header-links-list">
                {{{ globalNav }}}
            </ul>
        </div>

        <div id="globalSearch" class="global-search-form">
            {{{ globalSearch }}}
        </div>
                    
        <div id="naviBar" class="main-nav">
            <ul id="mainNav" class="main-nav-list">
                {{{ mainNav }}}
            </ul>
        </div>
    </div>

</script>


<script id="mobile-header-template" type="text/x-tmpl-mustache">

    <div id="header" class="layout-header">
        <span class="layout-menu-bar">
            <a id="layout-menu-bar-toggle" class="layout-menu-bar-toggle" href="#">{{mobile.linksText}}</a>
        </span>

        <a id="logo-link" href="{{mobile.logoLinkHref}}">
            <img class="logo-image" alt="{{mobile.logoAlt}}" src="{{mobile.logoSrc}}" />
        </a>
    </div>

</script>


<script id="desktop-menu-template" type="text/x-tmpl-mustache">

    <div class="layout-content-nav">
        <div id="secondaryNavWrapper">
             <ul id="secondaryNav" class="content-nav content-nav-items">
                 {{{secondaryNav}}}
             </ul>
         </div>
    </div>

</script>


<script id="mobile-menu-template" type="text/x-tmpl-mustache">

    <div class="layout-content-nav">
        <div id="globalNavWrapper">
            {{{globalNav}}}
        </div>

        <div id="naviBar">
            {{{mainNav}}}
        </div>

        <div id="secondaryNavWrapper">
             <ul id="secondaryNav">
                 {{{secondaryNav}}}
             </ul>
         </div>
    </div>

</script>


<script id="desktop-tabs-pod-template" type="text/x-tmpl-mustache">

    <h2 class="tabs-pod-title">{{ podTitle }}</h2>
    <div class="tabs-pod-tabs">

        <ul class="tabs-item-list">
{{#tabs}}
            <li class="tabs-item-list-tab-item tabs-pod-tabs-tab-heading">
                <a class="tabs-item-list-tab-item-link" href="#">{{ tabHeading }}</a>
            </li>
{{/tabs}}
        </ul>

{{#tabs}}
        <div class="tabs-pod-tabs-tab">
            <div class="tabs-pod-tabs-tab-content">
                {{{ tabContent }}}
            </div>
        </div>
{{/tabs}}

    </div>

</script>


<script id="mobile-tabs-pod-template" type="text/x-tmpl-mustache">

    <h2 class="tabs-pod-title">{{ podTitle }}</h2>
    <div class="tabs-pod-tabs">
{{#tabs}}
        <div class="tabs-pod-tabs-tab">
            <h3 class="tabs-pod-tabs-tab-heading is-collapsed">
                <a href="#">{{ tabHeading }}</a>
            </h3>
            <div class="tabs-pod-tabs-tab-content" style="display: none">
                {{{ tabContent }}}
            </div>
        </div>
{{/tabs}}
    </div>

</script>


</body>

</html>
