<!doctype html>
<!--[if lt IE 7]>      <html class="no-js lt-ie9 lt-ie8 lt-ie7"> <![endif]-->
<!--[if IE 7]>         <html class="no-js lt-ie9 lt-ie8">        <![endif]-->
<!--[if IE 8]>         <html class="no-js lt-ie9">               <![endif]-->
<!--[if gt IE 8]><!--> <html class="no-js">                      <!--<![endif]-->
<head>
    <meta charset="utf-8">

    <title>Gallai dulliau rhithwir o brofi cydrannau ddisodli profion ffisegol - dyfarniad o £1 filiwn am ymchwil i ddelweddu pelydr X 3D</title>

    <link type="text/css" rel="stylesheet" href="/_assets/css/general/basic.css" />
    <link rel="canonical" href="https://www-2018.swansea.ac.uk/cy/swyddfar-wasg/archif-newyddion/2018/gallaidulliaurhithwirobroficydrannauddisodliprofionffisegol-dyfarniado1filiwnamymchwiliddelweddupelydrx3d.php" /> 





<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0;">
<meta property="su:page-type" content="Eitem Newyddion">
<meta property="su:section-id" content="117407">

    <script type="text/javascript" src="/_assets/vendor/enhance.js"></script>
    <script type="text/javascript">

        var SU =        {
                            customScripts: {
                                preRepositioning:  [],
                                postRepositioning: []
                            }
                        },

            dataLayer = [],

            styles =    [
                            '/_assets/css/general/desktop.css',
                            {
                                href: '/_assets/css/common/ie.css',
                                iecondition: 'all'
                            },
                            {
                                href: '/_assets/css/common/ie7.css',
                                iecondition: 7
                            },
                            {
                                href: '/_assets/css/common/ie8.css',
                                iecondition: 8
                            }
                        ],
        
            scripts =   [
                           '/_assets/js/common/modernizr-jquery.all.min.js'
                        ];
        

        

        

        scripts = scripts.concat([
            '/_assets/vendor/jquery-plugins/cycle2/jquery.cycle2.js',
            '/_assets/vendor/jquery-plugins/cycle2/jquery.cycle2.swipe.js',
            '/_assets/vendor/jquery-plugins/auto-complete/jquery.auto-complete.js',
            '/_assets/vendor/mustache.js',
            '/_assets/js/common/console.js',
            '/_assets/js/common/su.js',
            '/_assets/js/common/su/http/link.js',
            '/_assets/js/common/jquery-plugins/jQuery.showCookieMessage.js',
            '/_assets/vendor/jquery-plugins/ba-throttle-debounce/jquery.ba-throttle-debounce.js',
            '/_assets/js/common/jquery-plugins/jQuery.initialiseNavigation.js',
            '/_assets/js/common/jquery-plugins/jQuery.inputClear.js',
            '/_assets/js/general/desktop/enhanceFooterLinks.js',
            '/_assets/js/general/desktop/jQuery.initialiseSplashGallery.js',
            '/_assets/js/general/desktop/jQuery.initialiseFeaturedGallery.js',
            '/_assets/js/general/desktop/jQuery.initialiseTabPods.js',
            '/_assets/js/general/desktop/jQuery.initialiseQuadSliders.js',
            '/_assets/js/general/desktop/jQuery.stripeTableRows.js',
            '/_assets/vendor/jquery-plugins/ba-bbq/jquery.ba-bbq.js',
            '/_assets/js/general/desktop/jQuery.initialiseExpanders.js',
            '/_assets/vendor/jquery-plugins/cookie/jquery.cookie.js',
            '/_assets/vendor/jquery-plugins/jBreadCrumb/js/jquery.easing.1.3.js',
            '/_assets/vendor/jquery-plugins/jBreadCrumb/js/jquery.jBreadCrumb.1.1.js',
            '/_assets/js/general/desktop.js',
            '/_assets/js/precedent/coreFunctions.js'
        ]);

        enhance({
            loadStyles: styles,
            loadScripts: scripts,
            forcePassText: 'Fersiwn gwell',
            forceFailText: 'Fersiwn sylfaenol'
        });
    </script>


</head>

<body id="content" class="layout-general-wrapper">
 

    <div id="general" class="layout-general">

        <!--noindex-->
        <div id="header" class="layout-header">
<h1 id="logo" class="logo">
    <span class="logo-text">Gallai dulliau rhithwir o brofi cydrannau ddisodli profion ffisegol - dyfarniad o £1 filiwn am ymchwil i ddelweddu pelydr X 3D</span>
    <a id="logo-link" href="https://www.swansea.ac.uk/cy/">

        <img class="logo-image" src="/_assets/images/precedent/logo.cy.png" alt="Logo Prifysgol Abertawe" />

    </a>
</h1>
            <div id="skipToContent" class="skip-to-content">
                <a class="skip-to-content-link" tabindex="1" href="#content-items" title="skip to content">Skip to content</a>
            </div>

<div id="globalNavWrapper" class="header-links">
    <ul id="globalNav" class="header-links-list">
    
        <!-- navigation object : SU_audience navigation --><li class="header-links-list-item"><a href="http://myuni.swan.ac.uk/cy/">Myfyrwyr Cyfredol</a></li><li class="header-links-list-item"><a href="https://staff.swansea.ac.uk/cy/">Staff</a></li><li class="header-links-list-item"><a href="http://www.swanseauniversity.com.cn">&#20013;&#25991;</a></li>
        
        
        <li class="header-links-list-item">
            <a href="/press-office/news-archive/2018/virtualtestingofpartscouldreplacephysicaltests-1millionawardforresearchon3dx-rayimaging.php">English</a>
        </li>

    </ul>
</div>
            
            <div id="globalSearch" class="global-search-form">
<div class="global-search-form">
	<form action="https://www.swansea.ac.uk/cy/chwilio/">
	  <div>
	    <input type="hidden" name="c" value="swansea-web-cy" />
	    <input
           id="global-search-form-q"
	       type="text"
	       name="q"
	       placeholder="Chwilio Safle"
	       size="31"
	       class="global-search-form-query"
	    />
	    <input class="global-search-form-submit" type="submit" value="EWCH" />
	  </div>
	</form>
</div>

<script class="register-custom-scripts">
(function () {
    SU.customScripts.postRepositioning.push(function () {
    
        var endpoint = 'https://swansea.funnelback.co.uk/s/suggest.json',

            unique = function(arr) {
                var hash = {}, result = [];
                for ( var i = 0, l = arr.length; i < l; ++i ) {
                    if ( !hash.hasOwnProperty(arr[i]) ) {
                        hash[ arr[i] ] = true;
                        result.push(arr[i]);
                    }
                }
                return result;
            },
            
            setHandler = function() {
                $('#global-search-form-q').off().autoComplete({
                    source: function(term, response) {
                        console.log("You typed [" + term + "]");
                        $.getJSON(
                            endpoint,
                            {
                                collection:    'swansea-web-cy',
                                partial_query: term
                            },
                            function(data) {
                                response(unique(data));
                            }
                        );
                    }
                });
            };
    
        console.group('Initialising auto complete');
        window.setTimeout(function () {
            setHandler();
        }, 500);
        
        console.groupEnd();
    });
}());
</script>
            </div>
            
            <div id="naviBar" class="main-nav">
<!-- navigation object : SU_Main_Nav -->

            </div>
        </div>
        <!--endnoindex-->
        
        <div class="layout-container">
            <div id="main" class="layout-content">
                <div id="contentHeader" class="content-header">

                    <!--noindex-->
<div class="breadCrumbHolder module">
    <div class="breadCrumb module">
        <ul>
            <li itemscope itemtype="http://data-vocabulary.org/Breadcrumb">
                <a href="https://www.swansea.ac.uk/cy/" itemprop="url">
                    <span itemprop="title">Hafan</span>
                </a>
            </li>
            <li itemscope itemtype="http://data-vocabulary.org/Breadcrumb">
                <a href="https://www.swansea.ac.uk/cy/swyddfar-wasg/" itemprop="url">
                    <span itemprop="title">Swyddfa'r Wasg</span>
                </a>
            </li>
	</ul>
    </div>
</div>
                    <!--endnoindex-->

                    <h1 class="content-header-heading">Gallai dulliau rhithwir o brofi cydrannau ddisodli profion ffisegol - dyfarniad o £1 filiwn am ymchwil i ddelweddu pelydr X 3D</h1>
                </div>

                <div id="splash-items" class="layout-splash">
                </div>

                <!--noindex-->
                <div class="layout-content-nav">
                    <div id="secondaryNavWrapper"></div>
                </div>
                <!--endnoindex-->

                <div id="content-items" class="layout-content-items content-items">
                    <div class="layout-featured-items">
                    </div>

                    <div class="layout-article-items">
  <div class="news-item-fulltext">
<p style="padding: 1.5em; text-align: center; background-color: #ffc266; font-weight: bold">
    Sylwer bod y dudalen hon wedi cael ei harchifo ac nid yw'n cael ei diweddaru mwyach.
</p>
    <p class="news-item-summary">Gallai dulliau rhithwir o  brofi cydrannau yn syth ar ôl eu gweithgynhyrchu, gan ddefnyddio delweddu pelydr X 3D, fod ar y gorwel, o ganlyniad i ymchwil dan arweiniad Prifysgol Abertawe sydd newydd dderbyn dyfarniad o gyllid gwerth £1 filiwn.  Gallai profion rhithwir roi hwb mawr i'r sector gweithgynhyrchu.</p>

    <div class="news-item-content">
        <p>Mae profion trylwyr yn hanfodol i sicrhau bod cydrannau'n addas at y diben, yn enwedig mewn prosesau gweithgynhyrchu gwerth uchel. Mae hyn yn arbennig o berthnasol pan fyddai atgyweirio neu ddisodli cydran yn anodd, yn amhosib neu'n ddrud iawn, mewn gorsaf niwclear neu ar loeren, er enghraifft.</p>
<p>Neu mewn car rasio: gellid dadlau bod Sebastian Vettel wedi methu ennill pencampwriaeth Formula 1 am nad oedd yn gwybod am wendid mewn plwg tanio yn ei Ferrari gwerth miliynau o bunnoedd.</p>
<p>Mae delweddu pelydr X 3D yn cael ei ddefnyddio'n gynyddol i ddatrys problemau ar sail delwedd. Ceir potensial i ddefnyddio'r dechneg hon yn lle arbrofion ffisegol i weld a yw cydrannau'n bodloni'r safon ofynnol - datblygiad sy'n cael ei adnabod fel "cymhwyso rhithwir". Mae efelychiadau digidol o gydran, sy'n gywir i'r micro-fanylyn, yn cael eu creu, gan gynnwys unrhyw wendidau gweithgynhyrchu. Yna c&acirc;nt eu hasesu i weld sut maent yn perfformio.</p>
<p>Y broblem yw bod modelu ar sail delwedd yn dal i gymryd amser hir iawn, gan fod angen i rywun brosesu'r delweddau o hyd. Gall hyn gymryd wythnosau ar gyfer pob cydran.</p>
<p>Dyma ble mae'r prosiect ymchwil newydd yn dod i mewn. Dan arweiniad Dr Llion Evans o <strong><a href="/cy/peirianneg/">Goleg Peirianneg Prifysgol Abertawe</a></strong>, bydd y prosiect yn ymchwilio i awtomeiddio llif gwaith cymhwyso rhithwir, gan ddefnyddio offer meddalwedd newydd.</p>
<p><img src="/media/t4_1232166671835154480.jpg"
alt="600 x 297" title="Micro-scale 3D imaging means that parts can be simulated to ultra-high accuracy, for example to a level which captures individual fibres in a composite material. To achieve this level of detail, over 19 million elements (tetrahedral building blocks) were used in this simulation. Engineering simulations typically only use hundreds of thousands of elements at most." /></p>
<p><em>Llun: Mae delweddu 3D ar ficro-raddfa'n golygu y gellir efelychu cydrannau &acirc; manylder uchel iawn, er enghraifft, i lefel sy'n dangos ffibrau unigol mewn deunydd cyfansawdd.</em>&nbsp;<em>I gyflawni'r lefel hon o fanylder, defnyddiwyd dros 19 miliwn o elfennau (blociau adeiladu tetrahedrol) yn yr efelychiad hwn.</em>&nbsp;<em>Fel arfer, mae efelychiadau peirianyddol yn defnyddio cannoedd o filoedd o elfennau ar y mwyaf.</em></p>
<p>Byddai hyn yn cyflymu'r broses brofi'n sylweddol - mae'n bosib y gallai tasg sy'n cymryd wythnosau ar hyn o bryd gael ei chwblhau mewn oriau yn unig. O ganlyniad, byddai'n fwy ymarferol i'r sector diwydiannol ddefnyddio'r dechneg.</p>
<p>Mantais ychwanegol yw bod prosesu delweddau'n awtomataidd yn lleihau'r risg o wall dynol.</p>
<p>Daw'r cyllid o &pound;1 filiwn ar gyfer y prosiect pum mlynedd o'r Cyngor Ymchwil Peirianneg a Gwyddor Chwaraeon. Ystyrir bod cymhwyso rhithwir o bwys strategol allweddol i sector gweithgynhyrchu'r DU.</p>
<p>&zwnj;Esboniodd <strong>Dr Llion Evans o Goleg Peirianneg Prifysgol Abertawe</strong>, sy'n arwain y prosiect:</p>
<p><strong>"Gall cymhwyso rhithwir roi hwb mawr i'r diwydiant gweithgynhyrchu. Ond os yw'n mynd i dalu i gwmn&iuml;au ddefnyddio'r broses ar eu llinellau cynhyrchu, mae'n rhaid iddi fod yn ddigon cyflym i weithio ar raddfa ddigon mawr iddyn nhw.</strong></p>
<p><strong>Ar hyn o bryd, mae modelu ar sail delwedd yn llafurddwys iawn. Ein nod yw lleihau'r amser angenrheidiol o wythnosau i oriau.</strong></p>
<p>Yn ogystal ag arbed amser, gall prosesu awtomatig ddarparu data gwell am sut mae pob cydran unigol yn perfformio, yn hytrach na chanlyniad pasio neu fethu syml.</p>
<p>Yn y tymor hir, gallai'r broses gael ei defnyddio ym mhob sector gweithgynhyrchu gwerth uchel - awyrofod, y diwydiant modurol a'r sector cynhyrchu ynni, er enghraifft."</p>
<p>Bydd y prosiect a arweinir gan Abertawe yn para pum mlynedd, gan gydweithio ag arbenigwyr o sefydliadau eraill, gan gynnwys Awdurdod Ynni Atomig y DU, Airbus Defence and Space, Nikon Metrology, TWI, Synopsys a Diamond Light Source.</p>
<p>Fel astudiaeth achos, bydd y t&icirc;m yn profi eu gwaith ar set o gydrannau cyfnewid gwres yn Awdurdod Ynni Atomig y DU.</p>
<p>Mae Prifysgol Abertawe'n ganolfan ymchwil flaenllaw yn y maes hwn. Yma y gwnaethpwyd gwaith arloesol yr Athro Olek Zienkiewicz ar ddadansoddi elfennau meidraidd, sy'n hanfodol i'r dechneg hon.</p>
<p><img src="/media/t4_7887067781964403934.jpg"
alt="600 x 338" title="Satellites and spacecraft need parts that are thoroughly tested - fixing them is either ruinously expensive, or impossible.   Llion Evans in Engineering is leading a &pound;1mn five year project looking at using 3D X-ray imaging to test parts virtually. " /></p>
<p><strong><a href="/cy/peirianneg/">Peirianneg ym Mhrifysgol Abertawe</a></strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
    </div>

    <ul class="news-item-post-info-container vcard">
        <li class="news-item-post-info author">
           Postiwyd gan
            <span class="fn">Kevin Sullivan</span>
        </li>

        <li class="news-item-post-info">
            <a href="/cy/swyddfar-wasg/archif-newyddion/2018/gallaidulliaurhithwirobroficydrannauddisodliprofionffisegol-dyfarniado1filiwnamymchwiliddelweddupelydrx3d.php" rel="bookmark">
                <abbr class="published" title="2018-03-16T09:59:00+00:00">Dydd Gwener 16 Mawrth 2018 09.59 GMT</abbr>
            </a>
        </li>

        <li class="news-item-post-info updated-container">
            <abbr class="updated" title="2018-03-16T10:42:28+00:00">Dydd Gwener 16 Mawrth 2018 10.42 GMT</abbr>
        </li>

        <li class="news-item-post-info">
        	<span class="fn org">Swyddfa Materion Cyhoeddus</span>
        </li>
    </ul>

</div>

                    </div>

                    <div class="layout-related-items">
                    </div>
                </div>


            </div>

            <!--noindex-->
            <div id="footer" class="layout-footer">
                <ul id="footerLinks" class="footer-links">
<!-- navigation object : SU_footer navigation --><li class="footer-links-list-item"><a href="/cy/y-brifysgol/cysylltuani/">Cysylltwch &acirc; ni</a></li><li class="footer-links-list-item"><a href="/cy/personel/swyddi/">Swyddi</a></li><li class="footer-links-list-item"><a href="/cy/y-brifysgol/colegau/">Colegau</a></li><li class="footer-links-list-item"><a href="/cy/canolfan-y-cyfryngau/">Y Wasg</a></li><li class="footer-links-list-item"><a href="/cy/cynnwys/footer/ymwadiad-a-hawlfraint/">Ymwadiad a Hawlfraint</a></li><li class="footer-links-list-item"><a href="/cy/cynnwys/footer/map-o'r-safle/">Map o'r Safle</a></li><li class="footer-links-list-item"><a href="/cy/cynnwys/footer/preifatrwyddachwcis/">Preifatrwydd a Chwcis</a></li>
                </ul>

                <div id="footerDisclaimer" class="footer-disclaimer">
                    <p class="footer-disclaimer-text">Mae Prifysgol Abertawe yn elusen gofrestredig. Rhif 1138342.</p>
                </div>
            </div>
            <!--endnoindex-->

        </div>

    </div>


<script id="desktop-header-template" type="text/x-tmpl-mustache">

    <div id="header" class="layout-header">
        <div class="skip-to-content" id="skipToContent">
            {{{ skipToContent }}}
        </div>

        <h1 id="logo" class="logo">
            {{{ logo }}}
        </h1>

        <div id="globalNavWrapper" class="header-links">
            <ul id="globalNav" class="header-links-list">
                {{{ globalNav }}}
            </ul>
        </div>

        <div id="globalSearch" class="global-search-form">
            {{{ globalSearch }}}
        </div>
                    
        <div id="naviBar" class="main-nav">
            <ul id="mainNav" class="main-nav-list">
                {{{ mainNav }}}
            </ul>
        </div>
    </div>

</script>


<script id="mobile-header-template" type="text/x-tmpl-mustache">

    <div id="header" class="layout-header">
        <span class="layout-menu-bar">
            <a id="layout-menu-bar-toggle" class="layout-menu-bar-toggle" href="#">{{mobile.linksText}}</a>
        </span>

        <a id="logo-link" href="{{mobile.logoLinkHref}}">
            <img class="logo-image" alt="{{mobile.logoAlt}}" src="{{mobile.logoSrc}}" />
        </a>
    </div>

</script>


<script id="desktop-menu-template" type="text/x-tmpl-mustache">

    <div class="layout-content-nav">
        <div id="secondaryNavWrapper">
             <ul id="secondaryNav" class="content-nav content-nav-items">
                 {{{secondaryNav}}}
             </ul>
         </div>
    </div>

</script>


<script id="mobile-menu-template" type="text/x-tmpl-mustache">

    <div class="layout-content-nav">
        <div id="globalNavWrapper">
            {{{globalNav}}}
        </div>

        <div id="naviBar">
            {{{mainNav}}}
        </div>

        <div id="secondaryNavWrapper">
             <ul id="secondaryNav">
                 {{{secondaryNav}}}
             </ul>
         </div>
    </div>

</script>


<script id="desktop-tabs-pod-template" type="text/x-tmpl-mustache">

    <h2 class="tabs-pod-title">{{ podTitle }}</h2>
    <div class="tabs-pod-tabs">

        <ul class="tabs-item-list">
{{#tabs}}
            <li class="tabs-item-list-tab-item tabs-pod-tabs-tab-heading">
                <a class="tabs-item-list-tab-item-link" href="#">{{ tabHeading }}</a>
            </li>
{{/tabs}}
        </ul>

{{#tabs}}
        <div class="tabs-pod-tabs-tab">
            <div class="tabs-pod-tabs-tab-content">
                {{{ tabContent }}}
            </div>
        </div>
{{/tabs}}

    </div>

</script>


<script id="mobile-tabs-pod-template" type="text/x-tmpl-mustache">

    <h2 class="tabs-pod-title">{{ podTitle }}</h2>
    <div class="tabs-pod-tabs">
{{#tabs}}
        <div class="tabs-pod-tabs-tab">
            <h3 class="tabs-pod-tabs-tab-heading is-collapsed">
                <a href="#">{{ tabHeading }}</a>
            </h3>
            <div class="tabs-pod-tabs-tab-content" style="display: none">
                {{{ tabContent }}}
            </div>
        </div>
{{/tabs}}
    </div>

</script>


</body>

</html>
