Yr enillydd cyffredinol yw Dr Heather Hunter Crawley o Goleg y Celfyddydau a'r Dyniaethau.  Mae ei chynnig, 'Drych Nef', yn llun swynol o blât crefyddol pefriog o Syria'r 6^ed ganrif, ynghyd â stori sy'n adrodd sut mae wedi ail-greu, drwy ei hymchwil, yr effaith hudolus y byddai'r gwrthrych hwn wedi'i chael ar y pryd. "Mae golau duwiol yn disgleirio o'r arian, efallai presenoldeb Duw ei hun.  Am ennyd, mae'r nef yn ddigon agos i gyffwrdd â hi.".

Mae'r gystadleuaeth yn cynnig cyfle i ymchwilwyr ddangos eu creadigrwydd, ac mae'n dathlu amrywiaeth, harddwch ac effaith ymchwil ym Mhrifysgol Abertawe - sydd ymysg y 30 prifysgol orau am ymchwil.

Ymchwil fel Celf yw'r unig gystadleuaeth o'i math;  mae'n agored i ymchwilwyr pob pwnc ac mae'r pwyslais ar adrodd hanes yr ymchwil, yn ogystal â chreu llun trawiadol.

Derbyniwyd 82 o gynigion gan ymchwilwyr mewn nifer o bynciau gwahanol, â theitlau megis:

• Jyngl electrogemegol
• Mondrian yn cwrdd â bioamrywiaeth y môr
• Celfyddyd methiant hyfryd

Dewiswyd cyfanswm o 14 enillydd gan banel o feirniaid blaenllaw yn eu meysydd o'r Sefydliad Brenhinol, NewScientist a Nature.  Yn ogystal â'r enillydd cyffredinol, dyfarnwyd gwobrau'r beirniaid mewn pedwar categori yn ymwneud ag ymgysylltu - cysylltu â chymdeithas, â phobl, â byd natur ac â lleoedd - a chafodd naw cynnig eu canmol yn uchel.

Wrth ddisgrifio'r ddelwedd (isod) yn ei chynnig buddugol, meddai'r enillydd cyffredinol, Dr Heather Hunter Crawley: "Syria. Y 6^ed ganrif. Mae'r Cymun yn cael ei ddathlu mewn eglwys mewn pentref. Wrth i'r addolwyr gymryd bara o'r plât, mae delwedd yn cael ei datgelu. Adlewyrchir eu symudiadau gan apostolion nefol sy'n symud o dan y canhwyllau crynedig. Mae golau duwiol yn disgleirio o'r arian, efallai presenoldeb Duw ei hun. Am ennyd, mae'r nef yn ddigon agos i gyffwrdd â hi."

Meddai'r Athro Gail Cardew o'r Sefydliad Brenhinol, un o'r beirniaid: "Yr elfen annisgwyl sy'n apelio ataf am y gystadleuaeth hon; y cipolygon ar y gorffennol a'r straeon cudd sy'n cael eu gwireddu. Yn y ffotograff hwn, mae Heather yn ailfywiogi defod grefyddol a gynhaliwyd ganrifoedd yn ôl; ar adeg mewn hanes ac mewn lle sydd bron yn amhosib eu dychmygu i'r rhan fwyaf ohonom. Drwy ei geiriau a'i delwedd, gallwn 'deimlo' rhyw elfen o'r ddefod a fu'n anghofiedig ers amser maith; mae yn ein helpu i werthfawrogi'r ymchwilwyr hanes hynny rydym yn dibynnu arnynt i daflu goleuni ar straeon anghofiedig a'n cysylltu â'r gorffennol."

Ychwanegodd Dr Heather Hunter Crawley: "Mae ymdeimlad crefyddol yn un o'r pethau hynny sydd yn ein cysylltu dros amser a diwylliannau. Fel hanesydd, mae'n gyffrous darganfod y dolenni hyn sy'n goleuo'r gorffennol ac yn ein cysylltu â phrofiadau pobl gyffredin, fel yr addolwyr a fu'n defnyddio'r plât hwn.

"Mae'n wych meddwl y gallai diddordeb pobl gael ei danio drwy edrych ar y ddelwedd hon. Mae fy ymchwil yn archwilio profiad a defnydd celf ac arteffactau crefyddol rhwng y drydedd ganrif a'r chweched ganrif OC, yn enwedig yn Syria.

"Roedd gan y rhanbarth hwn rôl hollbwysig mewn oes a fu'n gyfnod allweddol o newid diwylliannol ar draws Ewrop ac Asia ac, ar hyn o bryd, mae angen talu sylw i dreftadaeth gymhleth y rhanbarth yn fwy nag erioed o'r blaen."

Meddai Sylfaenydd a Chyfarwyddwr y Gystadleuaeth, Dr Richard Johnston, Athro Cysylltiol mewn deunyddiau a pheirianneg ym Mhrifysgol Abertawe: "Mae Ymchwil fel Celf yn gyfle i ymchwilwyr ddatgelu eu straeon personol, eu dynoliaeth, eu hysbrydoliaeth a'u hemosiynau.  Gall hefyd fod yn ffordd o gyflwyno eu proses ymchwil a sut brofiad yw bod yn ymchwilydd; mae'n annog deialog ac yn dileu rhwystrau rhwng prifysgolion a'r byd ehangach."

Cliciwch yma i weld y darnau buddugol